ストックフェル ホテル

「ホテルは使いやすく、お部屋も広くキレイでした。ただ、ホテルの場所に行くまでのランドアバウトが意外に狭く、車を擦りそうになりました。何度も通過するうちに慣れましたが。車があれば近くに大型ショッピングセンターもあるので便利です。」

「schon Budget. nicht unbedingt saubere Zimmer, auf den Gängen lag immer wieder Dreck auf dem Boden... Griffe im Bad und Duschopf waren locker. Fitnessraum ist ziemlich ramponiert und ohne Belüftung. Tischkicker war gut. Frühstück solala. kleiner Pool ist mit 3 Leuten gut voll. Autobahn direkt nebenan lädt nicht zum verweilen ein.. generell Gegend eher wenig einladend.. würde ich nicht wieder buchen. Parkplatz war direkt am Haus und abends zum Glück verschlossen..」

「目の前にコンビニがあり便利です。街中へのアクセスは悪いですが休む場所としては快適です」

「Bit far from the central area, but can walk down to there while looking around the university, canal, Alsace look buildings and cathedral. The hotel looks very new, room and facility are clean and tidy. Nice service at restaurant for breakfast, bar and free coffee. Parking is 5-10 min walking distance but can get a discount ticked from hotel.」

「フリックスバスの停留所に近いことで選びました。 このお値段で良質なお部屋、満足しています。 角部屋で公園の緑が部屋一面の窓から見えて 感動しました。コルマールでの一泊を挟んで、 お部屋が変わりました。角部屋は一緒でしたが、 隣の住居のお部屋が丸見えで、少し居心地が よくなかったかな。でも快適さに変わりありません。 再びストラスブールに来ることがあれば、また このホテルを選ぶでしょう。 フロントのスタッフの方も笑顔で丁寧に対応して くださいました。」

「En ce qui concerne la prestation hôtelière, tout est absolument au niveau d'un 4 étoiles. L'accueil à la réception est chaleureux, la communication par mail est efficace, et la chambre est haut de gamme avec tout le nécessaire. Le parking offert ainsi que le SPA sont de sérieux points bonus. Seuls bémols mineurs, le sol de la chambre pourrait être nettoyé plus en profondeur et la cabine de douche n'étant pas fermée, l'eau se déverse facilement dans la salle de bains. Le SPA mériterait également...

「田舎町なので、駅からの道が明かりもなくうす暗く怖かった。 しかし、唯一明るくホテルが照らされていたので迷うことなくホテルに着くことができた。 小さな駅なので、日曜に電車が止まらないのは予定外だった。 価格が安かったので期待はしていなかったが、とても綺麗に掃除がされていて快適な旅が出来ました。」

「Room is Clean and Comfortable. Staffs are Very VERY GOOD!! But, Room's window is opened. If windows closed, more good. Thankyou.」

「Beau petit hôtel, design, original et très agréable avec la fraicheur du jardin ombragé. Hyper propre et entretenu.」

「年始に家族4名で宿泊させてもらいました。 従業員さんのホスピタリティ全般が良いこと。 ブランディングが良くデザインに統一感があること 朝食会場も分散され品数も含めて適正かつ美味しかったこと 治安が良い場所であること等良いことが多数ありました。 今度は更に上のグレードの部屋で数日滞在のスケジュールで訪問したいと思います。 とても素晴らしいホテルです 」

「駅から至近で便利です。インテリアが綺麗で快適です。フロントもとても親切でした。シャワールームの排水が少し流れがよくなかったです。」

「美しい景色と、歴史的な構造のあるホテルです」

「清潔な客室で、朝食も美味しくいただきました。駅の目の前にあり、とても便利です。」

「Es gibt keine Reinigung automatisch der Zimmer nach 3 Tage wie beschrieben.Wc Papier mußte man sich nach 4 Tagen selber bei der Rezeption holen.Handtücher mußten man auch nach 3 Tagen selber Holen. Wie werden dort nicht mehr Übernachten.. Waren 5 Nächte dort」

「駅前から１ブロックで利便性はよい。駅レンタカーのオフィスも近い。旧市街も徒歩圏にある。駅の周辺は黒人は多く見るが治安は良い。周辺にはカフェもレストランもある。ホテル全館の内装はポップなアートで溢れており、好きな人にはよいだろう。客室はそれぞれアーティストが異なるアート感覚でつくられている。道からの入口には２段ほど段差があるもののエレベーターはある。スタッフの対応は親切だった。朝食はグラウンド階にあるレストランで食べられる。私は美味しかったと思う。」