メキシコ州のアパート

「MUCHAS GRACIAS」

「Todo estuvo perfecto!… mejor de lo esperado! Hermoso lugar… excelente servicio y comida!! Los felicito!… ya tengo ganas de regresar」

「The room was fine, but we wouldn’t stay here again. Before our arrival, I had questions and had to call several times before someone finally answered. The woman who answered wasn’t very friendly. The photos online must be old because the hotel is much more outdated than expected. There were also quite a few bugs inside the room, likely because the doors don’t seal properly. The amenities were very limited, with only small towels and one tiny bar of soap provided. Overall, it was okay for one...

「Todo muy limpio, el personal muy amable y muy buena ubicación.」

「La habitación en todo momento muy limpia (creo que esto fue lo mejor). El estacionamiento se paga aparte, pero es económico. El personal muy atento en todo momento. La caja fuerte estaba bloqueada cuando llegamos, pero por las prisas no lo reportamos. La alberca tiene una temperatura agradable, sobretodo si viajas con niños. El elevador del estacionamiento a la planta baja estaba deshabilitado, en el resto de pisos todo bien. Se nota que el hotel ya tiene sus años, pero en general está cuidado...

「素晴らしい環境！」

「La habitación cuenta con lo básico, en realidad el lugar esta bien, lo malo es la recepcionista que me tocó, muy despota」

「Un lugar muy relajado」

「タオルはバスタオルのみでファイスタオルは無し。そのタオルもくすんでいてエッジ部分はほつれあり。かなり使い込んだタオルでの使用ははっきり言っつて今後は利用したくないホテル。」

「En general buena」