スポーティング カジノ周辺のホテル

「Me ha encantado el trato recibido y el personal encantador.」

「tres bien , hotel entierement renové ou neuf, parfait」

「中心地から遠い。周りに何もない。工業地帯。徒歩での旅行客にはお勧めしない。 道が分かりづらいし、日が沈んでからホテルに戻るのは大変危険な立地条件。また、１７時以前は無人なので、自分で機械を使ってチェックインする必要がある。 女性一人旅には絶対に勧めない」

「とてもキレイでした。部屋はコードで入るタイプです。シャワーカーテンがないのでトイレの方までびしょ濡れになってしまったのは残念です。しかし連泊でしたがタオルもコップも交換してくれました。石鹸はないです。部屋は広いです。ベッドやリネンが清潔で過ごしやすいです。 グランドフロアは広く明るく清潔で電子レンジもありますし、そこで食事もできます。」

「TGVの駅から川と橋の景色を眺めながら徒歩10分程度、旧市街にもすぐアクセスできる、便利な立地。小規模ながらコスパの良いホテルで、なによりスタッフの方々がとても感じ良く接してくれました。もう1泊してフレンチバスクを巡ってもよかったと思いました。」

「広めの部屋で使いやすかった」

「Chambre très spacieux, droit très agréable intérieur extérieur」

「Rien à dire. Bel accueil, belle deco, beau service. Peut être le seul petit (petit) bémol: les plats chauds du petit déjeuner, ne conservent pas leur chaleur bien longtemps, car pas de chauffeuse de plats. Mais dans l’ensemble, excellent séjour」

「You could find many restaurants around this hotel. However, we had dinner in the garden of the hotel. The menu was interesting and also well made. The atmosphere of the dinner place was very good and while we had a dinner, a band played music that entertained us a lot. About a room... The interior coordinate was very good taste and very cozy and clean. I liked the room very much. We highly recommend this hotel to stay.」

「Chambre spacieuse et propre, personnel aimable et accueillant. Petit déjeuner varié, avec des produits frais. Chambre climatisé.」

「スタッフ感じ良く、気持ちよく過ごせた。ダウンタウンまでは橋を渡ってすぐ５００メートルぐらい。駅前で交通の便利も良い!当たりの宿。」

「Personnel très accueillant ! 」

「スタッフがとても親切」

「Chambre très propre」