ユネスコ生物圏保護区リューゲン島東南部のビジネスホテル

「ビーチへのアクセスが最高」

「Die Unterkunft war wieder sehr gut.Das Frühstück wid immer reichhaltig und die Damen sehr zuvorkommend und schnell am Auffüllen. Was mir nicht gefallen hat war die junge Dame in der Rezeption. Ich bin es in diesem Haus gewohnt das immer zur Abreise bezahlt wurde. Diesmal wurde am ersten Tag von der Kreditkarte abgebucht.Ist an sich kein Problem, aber man hätte vom Personal darauf hingewiesen werden können.Auch vermisste ich die Minibar ,die in den letzten 13 Jahren in den Zimmern waren....

「素敵でした！」

「 Alla dagar var vi tvungna att åka iväg för att äta, eftersom hotellets restaurang var fullbokad samtliga dagar. Frukosten var som på de flesta tyska hotell, men utrymmet var mycket begränsat, vilket gjorde att man ibland fick stå i kö. Spaavdelningen var liten, med plats för cirka 8 personer totalt. Det var tur om man fick plats i bastun. Spaet är i behov av renovering. Det finns ingen lobby eller bar där man kan ta en kvällsdrink. Antingen sitter man på rummet eller åker iväg, eftersom det...

「Wir hatten einen rundum tollen Aufenthalt in diesem Hotel. Die Lage zum Strand ist einfach perfekt – nur wenige Minuten entfernt und ideal für einen entspannten Urlaub. Das Hotel bietet viele Möglichkeiten zur Erholung und Freizeitgestaltung, besonders der Wellnessbereich hat uns sehr gut gefallen. Auch das Frühstücksbuffet war hervorragend mit einer großen und abwechslungsreichen Auswahl. Wir hatten das Zimmer mit Meerblick. Die Zimmer waren sauber, großzügig geschnitten und sehr komfortabel....

「食事も美味しかったです。 ビーチも歩いて30秒で、ご飯もとても美味しかったです。 スタッフは全員いい感じの人でしたが、 ドイツ語が多く少し戸惑い。」

「Det var et dejligt hotel. Smukke omgivelser og dejlig restaurant. Vi var så uheldige at få et værelse, hvor der var et trin ned til en stol og et bord. Jeg var så uheldig at falde ned ad trinnet og slå mig slemt. Personanet var hurtigt til at rydde skår efter 2 champagneglad væk. De stod på det bord, jeg ramlede ind i. Vi var flere gange ved at falde igen, og det var lidt træls. Jeg manglede også en spa med dejligt varmt vand. Ellers var der fin pool og sauna.」