ソアーベのアグリツーリズム

「丘の上からの眺めが最高のアグリツーリズモです。Duplexのリビング・ダイニングスペースではリラックスでき、2階の小部屋がウォークインクローゼット風で毎日の着替えなども楽でした。毎朝、庭のテーブルでいただく朝食もおいしく、静かで良い時間を過ごすことができました。何よりも素晴らしかったのは、オーナーのAnnaを始めとするスタッフのみなさんの優しい人柄。記念にここで作ったというオリーブオイルを購入しました。ぜひ2泊以上をお勧めします。」

「The place is nice and clean and that’s what you should expect. The staff, but I should just say the owner, is another story. When I got there I asked at what time and where breakfast would be served. The owner seemed surprised and said that it wasn’t included. It took me some long negotiations and me showing her the Hotels.com listing to convince her. When I asked her for wifi service, she said, contrary to the listing, that rooms didn’t have wifi but there was a dedicated room for it “because...

「Tout était top. La situation, la vue, la chambre grande avec beaucoup de rangement. Climatisation ok. Super petit déjeuner.」

「This charming hotel served our needs perfectly with a well appointed room and easy access to Vicenza. The host were very kind and offered recommendations for restaurants that were great. We would stay again!」

「Das Hotel war sauber aber alles sehr alt. Nachts hört man jeden Schritt jede Tür usw. Handtücher sind kostenpflichtig. Frühstück war nichts mit Geflügel und wenig Auswahl. Im Restaurant Gabe es nur Wein zu trinken. Bier zum Beispiel hatten sie nicht.」

「Dejligt værelse med rummeligt badeværelse. De bedste oplevelser vi havde i vores tid i Valpolicella området var når vi fulgte de gode råd fra værten.」