ジゴルスハイムのプールのあるホテル

「Agréable découverte」

「部屋は必要なものが揃っていてよかった。 プールの塩素が強すぎて、むせて咳が止まらなかった。コロナ対策だとは思うけれどそれはそれで身体に悪いと思うのでほどほどにしてもらいたい。」

「情緒あふれるとても素敵なホテル。車さえあれば是非ここに泊まるといい。レストランも素晴らしい。設備、サービス共に想像以上。」

「A lovely four night stay in this hotel. Very helpful staff, good food and a beautiful pool area. We were very grateful of the air con in the very hot weather.」

「Acceuil chaleureux par tout le personnel ,l'hotel ainsi que les chambres sont tres propres .le petit dejeuner est le restaurant sont tres bien. L'hotel est bien situé pour visiter les marchés de noel alsacien. C'est un tres bon rapport qualité prix.le petit plus :le plan des marchés de noel a visiter fournis a notre arrivée. Seul bémol l'insonorisation des chambres et il faudrait un mitigeur dans la douche.」

「Parkplätze waren ausreichend vorhanden und Frühstück üppig und frisch. Zentrale Lage im recht überschaubaren Ort. Schwimmingpool(s) überraschend groß und warm.」

「Rapport qualité-prix un peu décevant, le SPA était rempli de personnes ce qui rendait impossible de se détendre. Pour le check-out nous avons dû attendre car il y a avait beaucoup de monde en même temps et que deux employées à la réception. Le buffet du petit déjeuner était très bien mais c'est dommage que le personnel ne débarrasse pas les tables pour les prochains clients, il n'y avait que des tables libres au soleil. C'est quand même dommage de devoir débarrasser soit même la table.」

「Venligt personale og super lækker restaurant!」