ジードルング・ゲッティンゲローデのプールのあるホテル

「War sehr gut」

「Godt beliggende hotel. Vores værelse lå på 9. sal med altan og fantastisk udsigt Vi var dog ikke opmærksom på at det var et resort - og deraf rigtig mange børn. Usædvanlig mange gæster til morgenmaden som deraf kunne virke en anelse kaotisk. Stort udvalg på morgenmads buffeten」

「La chambre était impeccable 」

「Sehr schönes Hotel, wir hatten ein großes und ansprechendes Doppelzimmer im dritten Stock. Es war sehr leise, von innen aber auch von außen ( obwohl zur Seite mit der Bundesstraße gelegen ). Sehr schicker und großer Wellnesbereich mit tollem Pool, hat uns sehr gut gefallen. Auch das Frühstück war sehr gut, uns hat hier nichts gefehlt. Viel frisches Obst, super leckeres Rührei, automatische Pancake-Maschine und von allem genug da. Auch das Personal war stets freundlich und zuvorkommend. Wir...

「Godt gammel hotel med alt flot og velholdt god morgenmad og meget flink personale 」

「Lille hotel med adgang til termisk bade. Lidt gammeldags hotel, men intet vi manglede. Gode senge.」

「Meget stille by, lige bag Bob slæde bane mm. Skønne vandreture i området er muligt. Men wellness massage er ikke værd at kaste penge efter! Den dårligste massage - absolut ingen interesse fra personalet i sit arbejde. 」