瀬戸田町瀬戸田 のリゾート

「夕食、朝食とも美味しかったですし、ラウンジでいろんな飲み物を楽しめたり、すごく良かったです。また違うニッポニアホテルを利用したいと思います。」

「寝床の壁が木目調で落ち着きがあり、布団もフカフカで快適でした。」

「アメニティが充実していた」

「We went by car. The traditional Japanese house had been beautifully and thoughtfully renovated, making it both charming and easy to use. The kitchen and shower room were clean, spacious, and very comfortable. We had a barbecue in the garden, and everything was provided for us except the ingredients—it was perfect. The ocean was just a short walk away, and at night we enjoyed the sounds of summer insects and a sky full of stars. We would love to stay here again.」

「非常に洗練されたとてもいいお部屋でした。当日は寒かったので、ミストシャワーとお風呂のお湯がもう少し熱ければ、もっと良かったかな。」

「景色がとにかく綺麗で、室内もおしゃれで最高の宿でした。」

「離れに泊まりました。玄関の間、寝室、書斎、別室にトイレと風呂があり、廊下でつながっています。スィートルームを超える贅沢な間取りでした。フロントでチェックインしている間に、3台のエアコンを起動しておいてくださり、和風平屋の割に暖かでした。部屋は無論の事、廊下に面したガラス戸に至るまでみな丁寧に清掃してあり、汚れ一つありませんでした。 外は広い庭に面した一軒家で静かです。風呂は入れるのが面倒なので浴場に行きましたが清潔でした。 玄関から部屋、浴場まで徹底的に清掃してあり、維持管理の努力に頭が下がるおもいでした。 料理は良く吟味された材料を使ってあり、良いお味でした。」

「全体的よかった」

「綺麗な部屋でとても満足しました！」

「夜着の広島空港からは近くて良かったです。」

「When is a resort not a resort? In this case, when it doesn't provide any facilities outside the room. There's a rooftop bar in summer but nothing at other times. Staff were pleasant but breakfast was limited and when we asked for a second cup of coffee we had to pay for it. The room is large but was taken up by 4 double futons and a massive hanging screen for projecting TV/video. We felt it was intended for a large group who wanted to watch DVDs all day. The cost would have been fine split 8...

「清潔でスタッフも親切でした」