セッラヴァッレ ピストイエーゼ のB&B

「La chambre était très bien, personnel très accueillant et sympatique. Piscine et jardin 」

「ホテルにやっと着くと、番号の付いた鍵が渡され階上なら石の階段を荷物とともに自力で部屋まで上がります。 安いからしょうがないと思いました。 部屋の数字は手描きのローマ数字なので馴染みがない我々には見当がつきません。どこかわからずレセプションに尋ねに戻るとご機嫌ナナメな感じで教えてくれました。来てはもらえません。 とにかく親切とはいえない男性スタッフの対応です。でも翌日の女性スタッフはとても良い感じでした。 部屋は写真よりずっと素敵で、清潔で暖かいです。お湯もよく出ます。 ただし階上の人の音がベッドのきしみまでけっこう聞こえます。 駅から遠くタクシーも高いルッカなのでバックパッカーか車で行く人には良いかも知れません。」

「We had a short stay at Al Porto di Lucca B&B as we were travelling back towards Pisa Airport to return home the following day. In an ideal position so close to the train station for ease of moving around Italy you can easily walk. Francesco and his wife were very welcoming and very accommodating. They gave us a hearty breakfast earlier than usual to accommodate our early flight back home. Our room was very comfortable and has everything we needed. The B&B is just a short walk into Lucca...

「Sig.ra Lucia molto gentile e disponibile. Come pulizia mi permetto di dire che non è stata proprio il top (almeno nella mia camera). Per il resto nulla da eccepire.」

「駅や中心街からは遠いがスタッフの応対は親切。部屋には冷蔵庫やポットはないが、食事は朝食時の食卓を使わせてくれた。こちらの注文にも誠意を持って対応してくれた。」

「旧市街南側の門から5分程度で、ルッカ駅からもアクセスは良い。 3階(2nd floor)の広い屋根４人部屋2室に宿泊。簡易キッチンと食器が付いており、買って来たピザや惣菜をフライパンで温める事も出来ました。お陰で他の家族が出掛ける間、体調を崩した娘と1日快適に過ごせました。B&Bとはいえ清潔さもサービスもホテルと言ってよい質の高さです。朝食は予め(当日も可)食べるかどうかと人数を伝えておけば、食堂を準備しておいてくれます 歴史ある街の雰囲気を楽しむのに相応わしい、大変魅力的な宿でスタッフも皆気さくでした。部屋の窓からルッカの瓦屋根の景色が見えるのが、特にお気に入りでした」