西帰浦の ゲストハウス

「편안한 분위기 였습니다! 」

「言葉が伝わり難いが親切で一生懸命さを感じられ好感が持てた。フロントに置いた傘が無くなったのが残念だった。他の宿泊者が持ち逃げしたと思われる。」

「Not bad!! So So.」

「주인 사장님이 깨끗하게 관리를 하셨어요. 풍경도 좋고 위치도 편리하고~~~」

「 너무 깨끗하고 주인도 친절하고 예쁜 게스트하우스였어요.」

「朝食が良かったです。空港からタクシーで20分程度の距離で、ホテルからバス停まで近く交通が便利でした。」

「깔끔하고 깨끗하고 전망도 좋고 주인 아주머니도 친절하시고 너무 좋았습니다^^ 部屋も清潔できれいでしたし、水回りもキレイにされてました。 とてもよかったです！」

「여기 숙소는 웬만한 호텔보다 훨씬 좋다는 생각이 들었어요. 자연 좋아하시는 분에게는 정말 강추!! 숙소는 깨끗하고 관리도 잘되어 있고 방음도 좋았어요. 저는 운 좋게 3층 패밀리룸으로 업그레이드 받았는데 혼자 3박하는 동안 어느 호텔 부럽지 않게 지냈네요~ㅎㅎ 세탁기에 건조 기능도 있어 한라산 가기에도 부담 없고. 주차는 너무 여유 있어서 걱정 없이 다녔어요 정말 강추!」

「시설은 새것이 아니지만 깨끗하고 사장님이 좋았어요. 침대 메트리스가 좀 꺼졌어요. ㅎ」

「Very beautifully decorated room with comfortable places to sit and relax. 」

「The scenery surrounded the hotel is beautiful with sea view and wind turbine. The staff was very helpful to help us with the luggage as the pension is at the second floor. However the pension could have provided more facilities such as tea and coffee sachets or some convenient food available to purchase on sites. The location of the pension is suitable for self drive holiday.」