ソーミル博物館周辺のホテル

「Ystävällinen henkilökunta, hyvä perus aamiainen, uintimahdollisuus oli kiva ja illallinen kuului hintaan. Suosittelen!」

「Mycket rent och rymligt familjerum. Skön dubbelsäng för oss vuxna och en våningssäng där barnen sov. Väldigt mysiga allmänna ytor inne på hotellet. Frukosten hade ett standardutbud där vi saknade pannkakor och större glutenfritt utbud. Det fanns en liten glutenfri hörna med knäckebröd och müsli men inget färskt bröd eller några kakor eller muffins. Vi hade inte mailat om glutenintolerans, det hade kanske gjort skillnad. Sammantaget ett mysigt och rent hotell.」

「Bra frukost, bra med parkering utanför. Fint rum å miljön på hotellet. Coolt att det är en fin gammal skola. Nära centrum oxå.」

「スタッフの接客が素晴らしい。」

「Wir wurden total nett empfangen an der Rezeption. Check in war unkompliziert und schnell. Hotel ist sehr groß und bietet die Möglichkeit den Pool und das Fitnessstudio und ich glaube auch die Sauna mitzubenutzen. Das Frühstück war toll und sehr vielfältig. Vielen Dank für den netten Aufenthalt」

「英語の下手な私にもスタッフが親切に対応してくれ、駅やバスターミナルから近くて便利でした。周りには食事処やスーパーも多いです。スーパーでレンジで温める惣菜を買ったのですが、受付の方に相談したら温めてくれた上に、食器も貸してくれてありがたかったです。ヨーロッパへの渡航は初めてなので一般的なのかもしれませんが、部屋に設置されているコップの汚れ（？）がある日もあり、少し気になりました。エレベーターの音がけっこう聞こえる部屋でしたが、それを見越してか部屋にはちゃんと耳栓が置いてありました。私は飲み物が好きなので、部屋に備え付けのインスタントのスウェーデンのお茶、コーヒー、ココアを毎日補給してくれて嬉しかったです。朝食もパンやヨーグルト、ソーセージにチーズ、果物にジュースと一通り揃っていて、私は満足でした。」

「It was my 2nd stay at this hotel and really loved it. It has ideal location right in the heart of the Umea woth excellent public transport links. Morning breakfast is amazing. Rooms are clean and above all, really friendly and helpful staff. You always have a friendly smiling face greeting whenever you pass through reception. Many thanks to all for making our stay comfortable and memorable. Highly recommended」

「There is a free continental breakfast with eggs, yoghurt, and bread! It was ok with accommodation fee.」

「Trevlig personal.」

「a」

「Väldigt roligt för barnbarnen och lite underhållning och mat! Kom för sent till att hela menyn fanns att beställa!」

「至って普通です 不快な点は一つもありません。 ですが特段何かが優れていることもありません。 強いて言えばガレージパーキングの為 寒い時期には良いです。 」