サント ラモンのコテージ

「Staying at hotel America was like staying in a Soviet era tower block in Moscow in the 1970s. My room was very cold and I had to request heating to be put on. Even with the extra (old and grubby) blanket I was cold all night. The room has probably not been updated since the building was constructed so the bright blue bathroom suite with missing plugs was like something from the 1970s. On the positive side, public areas are clean and up-to-date and the staff are pleasant. The amount charged...

「エアコンがうるさいので音に敏感な人は寝れないかなって思った。真夏の宿泊には向いてないかも。私は真冬に宿泊したけどエアコン切ってても寒くなかったので、エアコン無しで過ごしてました。寝るときはエアコン無しでちょうどいいもしくはちょっと暑い。乾燥は強め。春秋冬の宿泊は問題なさそうです。 宿泊客自体は少ないので隣の部屋の騒音とかそういうのは気にならなかったです。 アメニティはタオル、ハンドソープ、ボディソープと必要最低限。足りないものがあったら近くのスーパー行けばそろうので問題なさそうです。 ホテルスタッフもほどよくフレンドリーで丁寧な接客でした。水回りは髪の毛が数本あったけど、まあ海外だから仕方ないかなってイメージ。」

「La ducha me gustó mucho, un buen chorro y buen mantenimiento, cosa rara en muchos hoteles incluso de más estrellas.」

「Hotel con Buena ubicación pero muy en decadencia. necesita reforma. Desayuno-cena nivel medio, habitación anticuada.」

「La habitación estaba genial y el hotel también , pero no era la habitación de la imagen de la reserva , era una habitación bonita y completa pero no era la de la foto 」

「Bien」