サンフランシスコ マリタイム ミュージアム周辺のホテル

「セールスフォース社のイベント、DREAM FORCEに参加する為に宿泊。第一に治安の良いエリアにホテルがあり、現地不慣れな方にもお薦め。第二に高級感がありサービスも良し。ただし細かいやり取りにはある程度の英会話必須。第三に徒歩圏内にレストラン、土産物店が多数あり、日本への土産も調達可能。お薦めできます。」

「ほとんど英語を使えないのですがスマホの翻訳機能などを用いて、丁寧に対応いただきました。good stay!」

「ピア39に近く，どこに行くにも便利 ホテル全体がスタイリッシュで居心地が良い 部屋にレコードプレーヤーが置いてあって昔のレコードを聴ける 夕方ドリンクのサービスも嬉しい 水はフロントでいつでももらえて、部屋に湯沸かしポットが無かったが頼むと持って来てくれた 近くコンビニは無いが、少し歩けばトレジョーがありお土産も買える」

「The staff was very friendly and the facilities were clean and nice.」

「サービスがとても良かった」

「立地がよく、ダウンタウンに比べて安全で、部屋が清潔、朝ごはんも良かった。」

「静な恒久住宅街の高台のホテルはゆったりと過ごすにはいいですね、団体や日本人も少なく、ヨーロッパのホテルの雰囲気、名の知れた高級ホテルよりお勧め。 但し、レンタカーが必需ですね。」

「観光地に歩いていけて良かったです。」

「Nice」

「今回４回目の宿泊でした。これまでとても気持ちよく宿泊できていましたし、どこに行くにも便利な場所なので、今回もこちらを宿泊先に選びました。 残念なことに部屋の隣がフィットネスセンターで、深夜及び早朝（５時ごろから）にダンベルを使う方々の器具の騒音がひどくて眠れませんでした。たまたまそういうトレーニングをする方が宿泊されていたのでしょうが、騒音と地響きがひどかったです。」

「最高！ お部屋は広くて清潔で快適。 何よりスタッフ皆さんのホスピタリティーが最高！」

「I strongly recommend improving their shower system. Becouse not everyone understands the concerge's explanation, and we don't need the internet buzzling about how it's a tricky system.」

「Good」

「高層階からの眺望は素晴らしいです。」

「Clean and safe. Recently renovated. Great atmosphere.」

「Excellent place to stay in SF!」

「値段で選びました。立地の利便性は悪く、部屋は狭く、古い感じのＢ＆Ｂでした。救いは朝食です。今回の西海岸旅行では一番良かったです。あいそうの良いおばさんが、ベーコンとスクランブルエッグを作ってくれました。おいしかったです。」

「アーリーチェックインできた。 受付の笑顔が良かった」

「Very convenient location in Japantown close to lots of good restaurants and interesting shops. Hotel is very clean. Bathroom is a bit awkward if sharing with someone you aren’t close to (toilet has a door but the sink and shower area are only separated from the room with a small half curtain. Makes it hard to keep a light on as well without disturbing the other person if going to the toilet at night.」

「とんでもない坂道のピークにあるので 歩くには大変です。1往復するだけで、スネの筋肉が痛くなりました。 しかし、水回り含め、とても綺麗なお部屋でした ロビーはそこまで広くないですが、過ごすことも特にないので平気です！」