サーラ - ポシオのホリデーパーク

「Hyvä hinta/laatu suhde」

「Mukava kokemus hienossa hotellissa. Todella upeat maisemat ja huoneemme oli päivitetty parempaan veloituksetta. Se oli positiivinen yllätys. Huone oli siisti ja hiljainen. Aamulla yläkerrasta kuului hieman aamupalasta ääniä mutta se ei haitannut. Yleiset tilat oli rauhalliset ja oli rentouttavaa istua viinilasillisen ääressä ja katsoa maisemia takkatulen ääressä.」

「Rent och fint när vi anlände. Toppen med sovplatser uppe och nere, då en av oss snarkar. Dock varmt uppe och man kunde bara öppna de lilla fönstret, en liten bit. Fick låna en fläkt. Lät endel men gjorde sitt jobb. Lugnt och fint ställe. För varmt för att badta men älskade möjligheten. Saknade diskmedel och borste, om jag stannat där längre. Fanns inte heller disktabletter till maskinen. Nära till djurparken. Återvänder gärna.」

「Our stay was wonderful. The hotel stay was helpful and kind. The room was comfortable and clean, the in room sauna was wonderful after a day of skiing. 」

「Oikein mukava yöpymispaikka, kaikki tarvittava ja enemmänkin saatavilla. Henkii hienoa vanhanajan tunnelmaa. Suosittelen! 」

「le lieu idéal si comme nous les aurores Boréales sont au rendez-vous: presque 3 heures d'un spectacle unique! Pour les plus frileux, le spectacle peut se savourer de son lit! À proximité de la station de Ruka et de Lamintupa pour profiter des chiens de traineau, des moto neige, des rennes. Personnel avenant et disponible. à découvrir absolument!」

「The property is beautiful, and the host was very kind and helpful. We are Americans and were unsure how the sauna worked, and the host got us straightened out and refused a large tip. The lake was perfect for a quick swim in the morning. We had everything we needed, and the location is close to plenty of hiking and disc golf.」

「Loma sujui erittäin hyvin. Sopivan kokoinen majoitus ja hyvät palvelut lähellä.」

「There was a man at reception who speaks english very well and he was friendly and very helpful. 」

「Sijainti oli täydellinen, mikä oli tärkeintä, kun saimme liikkua rinteillä kukin omaan tahtiin. Astiat olivat hiukan hätäisesti pesty vai oliko vain huuhdeltu edellisen jäljiltä. Viemärit eivät niin vetäneet, josta kerroinkin. Asunnossa oli yllättävän rauhallista ja hiljaista nukkua.」

「Loistava iglu-majoitus ja ihanat ruuat isokenkäisten klubilla! 」

「Erinomainen sijainti ja huoneistossa oli kaikki tarpeellinen. Hissillä suoraan kauppaan, lukuisia ravintoloita aivan vieressä sekä rinteet näkyi ikkunasta - monot jalkaan ja lyhyt siirtymä rinteeseen.」