サント ポールのおすすめホテル予約

「'」

「The sauna and steam were just what we needed」

「私はホテルのコンサルトをしていた10年間インテリアコーディネーターです。とても快適にホテルでの滞在をすごさせてもらいました。リヨンの郊外の静かな場所に立つこのホテルはお客様に安眠を保証してくれます。バスで30分の場所にあり近くのバス停には大型スーパーがあります。また、奥まった場所にある隣のレジデンスは過去の古城を再利用しているような場所でした。そのためか、ホテルも歴史を感じながらも広い敷地で心を寛がせる事ができます。客室はとてもオーセンティックなものですが、その分価格も抑えて利用する事ができます。また朝ごはんもとても充実しております。美味しいパンとおかずを提供してくれました。スタッフも24時間駐在しておりますので、安心して滞在する事ができます。私は日本人なので、これで温浴施設がついていたら最高だな！と思いました。ちなみに、カンファレンスルームやミーティングルームもあるため、会社の研修によく使われる施設だそうです。」

「The Hotel accommodations are in a multi-use facility. There is some construction elsewhere in and around the complex. The hotel floor of the complex had many interesting pieces of art in the hallways. At night, the area was quiet, there is public bus transport to Lyon nearby. The hotel staff were very friendly, the room / bedding were clean and the bed was comfortable. A good place to stay.」

「欧州にはこうした古い石造りの建物にモダンな設備を入れて改修したポテルがありますが、そのカテゴリーの中でも優秀でした。唯一知らなければならないのは駐車場がなく（この辺のホテルはみんなそう）車を持ち込むと苦労します。スタッフ最高でした。今回利用できなかったけど付属のレストランは高評価で外からの方がたくさん利用しているようでした。」

「大きな問題はなかったが、フロントが１０時に閉まるというのが大変。建物入り口のドアも 夜１０時に締まりそれ以降はコードを入れて入る。部屋も昔ながらのごっつい鍵である。 初日はたまたま移動が遅れて夜９時半くらいに着いてしまる少し前だった。初日に１０時以降に 着いてしまったらどうなっただろうと後から考えるとひやっとした。部屋の鍵も重かったが １０時前に帰れるかわからなかったので持ち歩いたりして少し大変だった。 部屋は特に問題なし。綺麗だけど、問題点としては少し狭かったりアメニティー（歯ブラシなど） がなかったりというのがあった。Wifiは問題なく繋がるが少し通信速度が遅いかもしれない。 全体的には値段の安さの割には十分であると思う。」

「More manpower is necessary.」

「とても立地が良くリヨンの街が一望でき且つ古代ローマ劇場後やフルヴィエールの丘も近く満足です。フロントの対応は大変礼儀正しいのですがフレンドリーでとても好感が持てました。５日間滞在したのですが施設内は清潔で気持ち良く過ごすことが出来ました。」

「This is not a hotel, but laxusuary type of AB?B. Should not use a word Hotel. Breakfast was not delivered one day. Also, taste was bad. Everything is cold and not worthwhile asking. Delivery time is also limited. One curtain is missing in living room. So noisy area, good to hang around, but not a quiet at all.」

「リヨンの街歩きがよかったので、結果オーライであるが、ホテルは、エントランスホールはなく、裏通りから入る小さなドアがあり、おまけにエレベーターが無い。その点を除いたら、静かで、テアトル(劇場)の近くにあり、眼下には公園もあり、観光名所はすぐ近くにあり、リヨンの旅としてはすごく好印象を持てた。」

「リヨンの市内観光に行く場所にはとても近くて便利でした。建物の入り口が小さく鍵も昔風だったのでどんな部屋なのか不安でしたが、中に入ると天井も高く広く使いやすかったです。また、洗濯機と乾燥機もついていたので使い勝手が良かったです。フロントにいた方も親切でした。」

「困ったことにはすぐに対応してくれました。」