セント・ジェームズ公園周辺のホテル

「客室は綺麗。良いルームサービス。但し、上の階の音はよく聞こえるので、気になって寝れない人もいると思う。」

「快適に過ごせました！」

「Friendly! 」

「I would be happy if the hotel provided free bottled water since I drink coffee every morning. I had to prepare water myself every day.」

「とても快適でした」

「ビジネスで5泊。部屋は広く清潔。ルームクリーニングは毎日行われる。冷蔵庫もテレビもある。以前宿泊したことがあるが、以前より綺麗になっていたと思う。近くには、ちょっとしたカフェやレストランもある。サンノゼ駅には歩いて10分くらい。郊外にあるホテルだが、落ち着くホテル。サンノゼに行く機会があればまた泊まるとおもう。」

「広さは十分です。朝食は別なので、其の点は注意必要です。 車利用の方には便利かもしれません。 部屋の広さはビジネス用とでは十分です。 バス、シャワーもお湯がすぐに出て使いやすいです。」

「近くにレストランなどお店があり、便利です」

「５日間の宿泊でしたが、とても快適に過ごしました。」

「I’ve never felt more disgusting after a shower. The grout was moldy and peeling and the shower head was covered in white stuff. There was no counter sink space. The bed was so uncomfortable and sunk in and tilted. I moved the welcome sign off of the table to put something there and it was wet underneath. The walls were paper thin and the airplanes woke me up at least 7 times. There were spiders on the window. There was a huge crack under the door and so much light came in. I don’t understand how...

「Yes」