サン=フランソワ ホテル

「Parfait」

「Good value at this price point. Room was clean, staff was nice and breakfast was good.」

「Veel dingen in de kamer waren aan vervanging toe. De kamer was schoon maar omdat spullen in skecgte staat waren, kwam het weinig schoon over. Ook de entree van het hotel is weinig representatief Ik verzocht ern kaner met een leuk uitzicht en kreeg ern kaner die uitkeek op een muur. Ik heb wel een waterkoker gekregen.」

「La chambre était très calme et très bien décorée! David était super sympa et nous a bien renseigné sur quoi faire dans la région」

「最上階で天井の低い部屋だったから暑かった。 冷房を入れるほどではない気温、むしろ外は寒かったので、部屋で過ごしにくかった。 またWi-Fiのセキュリティが低く、レセプションや外部の人でも自由に使えるパスワードが掲示されていた上、ネット接続も安定していなくパソコンが使えなかった。 エレベーターがなく狭い螺旋階段しかないので、到着時はフロントの人が上まで荷物を運んでくれたが、帰る時は自分達で下まで降ろした。落としそうで怖かった。」

「Plusieurs séjours professionnels réalisés dans cet hôtel. Alors oui ce n'est pas un palace... Mais au tarif de la nuit et des services proposés, on ne peut pas s'attendre à l'exceptionnel. Pour autant, le rapport qualité prix est incroyable ! Mention particulière au personnel d'accueil, qui a été particulièrement bienveillant et arrangeant. Un parking est également à disposition et un espace restauration. 」

「お得感のある宿でアジア人は宿泊してませんでした。有名という観光地でなかったのですがセーヌ川河口にある大橋を２つレンタカーで往復しました。眺めよく素敵でした。宿で紹介してもらったレストランはビーチ(タンカーが通るほど深いようでした)地元の人が主な客層でした。パリにあるような煌びやかな雰囲気は無いですが気取らずのんびり出来ます。音楽祭の前日土曜夜のせいかタクシーを呼んで貰ってもなかなか来なくてお店の人が外で一緒に待っていてくれました。45分位？年老いた母が一緒で移動が難しかったので、タクシー来なかったら歩く？と不安になりましたが良い思い出になりました。」

「Nikel」

「Hôtel agréable, personnel professionnel et sympathique, nourriture de qualité, dommage que le lit ne possède pas de de surmatelas, le creux entre les 2 matelas étant désagréable 」

「Personnel accueillant et chambre propre. 」

「全体的に清潔。部屋にティッシュペーパーやトイレに汚物入れ袋がなかった。 キッチンで湯沸かしポットを使うためのコンセント口が見つからなかった」

「Chambre impeccable, bien insonorisée, parking à proximité. Personnel accueillant, souriant et sympathique.」

「湖に面した食堂は明るくて、とても素晴らしいです。部屋は屋根裏部屋のような天井の一部がななめでしたが、とくに支障はなかったです。スタッフはとても感じがよく、レストランも値段の割には十分納得のいくものでした。近くには、ほとんど何もないので、ホテルで食事をする以外にはないかも知れませんが、十分に満足できました。湖では魚釣りができます。レストランで食事中に大きなマスを釣った人を見ましたが、リリースしていました。ゆっくりと週末や休暇を過ごすには適しています。それ以外の目的には向いていないと思います。私たちにはぴったりでした。」

「ローケーションは旧港近く観光、食事伴に便利。 17世紀の漁師の家という建築物も部屋も趣があり綺麗。 朝食も頼んだが、コンチネンタル以上に種類が豊富。 オーナーも親切。 」

「excellent location 」

「快適に過ごせました。 エレベーターが必見です^^」

「Perfect」