ルマールの森周辺のホテル

「L'ensemble des aspects est agréable : accueil et disponibilité du personnel, la chambre, le petit déjeuner. 」

「新しくきれいなホテルです。部屋の広さは十分で、設備も多く快適です。また泊まりたいホテルの一つです。ただ、駐車場への入り方だけが、難しく、いただいた住所を入れても、別の場所に着きました。」

「Excellent room clean room 」

「Pas envie 」

「シンプルで必要最低限の設備を備えていて、仕事での宿泊に最適だった。部屋も広く清潔で満足した。」

「食事も美味しい。観光する立地も素晴らしい」

「Impeccable comme d habitude」

「ホテルは清潔で、町の中心広場ヴィユー・マルシェのすぐそばに位置し食事・ショッピングに非常に便利。また四つ星に見合うホテルで、快適に過ごせます。 またレセプションの人たちの対応が非常に素晴らしく、お勧めのレストランは２軒とも、 本当に美味しい所（ガレットの店と、シーフードの店）を紹介頂き感激でした。」

「la chambre étais très bien, le personnel est très accueillant avec un très bon restaurent 」

「駅からは少し歩きますが、一本道なので分かりやすいし、セーヌ川のほとりで立地は悪くないと思います。 調理器具や食器は揃っていますが、布巾がないのが不便でした。ネスプレッソのコーヒーメーカーがあるのにカプセルがないのも謎でした。 レセプションスタッフは、高圧的で不親切な人もいましたが、日本語を5年間勉強したという女性は進んで話しかけてくれて楽しい会話ができました。 ロビーにドリンクや軽食のサービスがあります。チェックインの際にはこの説明がなく、チェックアウト後に、前述の親切なスタッフの方が教えてくれて知りました。 接したスタッフによって、印象が左右されそうなホテルだと思いました。」

「ルーアンには夜遅く着くのを見越して、ここを予約。探すまでもなく、駅の目の前。中心部へも余裕で歩ける。 部屋、特に水回りも清潔でした。」

「エレベーターが半日故障していた。 これではオートグラフの名が廃る。 その他は素晴らしかったので、目立つミスは大きく印象に残る。」

「Le hall était très agréable, le fait d'avoir une salle de sport était aussi bénéfique, le seul bémol était la taille de la salle de bain réduite. 」

「Impeccable」

「駅からは遠いので、車向き。ホテルのなかで何でも間に合うが、周囲にはちょっと先にPaulがあるだけで、買い物には向かない。部屋は綺麗で、窓からの眺めも快適。」

「家族での旅行で一泊させていただきました。セーヌ川沿の静かな場所で、セーヌ川岸をお散歩したり、街中を観光したりするのに、最適でした。 規模は、あまり大きくないホテルですが、スタッフの方は皆さん親切で、おススメ情報をいろいろ教えてくださいました。 お風呂もシャワーとバスタブが向かい合っていて、別々に入れるけど、冷めないで浸かれるので、ゆったりできました。部屋もゆっくりくつろげ、ベッドも快適でした。足を上げるクッションがあり、観光で疲れた足を癒すことも出来ました。 朝食も、いろいろ種類があって、美味しかったです。」

「Nous nous sommes rendus dans cet établissement car placé proche du parc des expositions où se déroulait une exposition canine. L'hôtel était complet et le personnel très professionnel nous a accueilli avec le sourire et efficacité. 」

「The Hotel is cute hotel and conveniently located in the heart of Rouen. The staff was very friendly. The room nice and cozy. Located close to restaurants/shops/bars/Christmas markets/train station. Will Definitely stay here again.」

「毎年宿泊します。部屋も綺麗でスペースも十分な広さ、バスタブがだいたい付いてます。 スタッフも親切丁寧で、とにかく明るい雰囲気とプロフェッショナルな対応。」

「場所は良い」