ロートリストのおすすめホテル予約

「Leider kann ich gar nichts darüber sagen, weil bei meiner Anreise niemand da war. Auf die Telefonnummer, welche ich Online gefunden habe, war der Anrufbeantworter. Auf der Bodenmatte am Montag Abend um 18 Uhr lag noch die Tageszeitung Die Anfrage vom Hotel kam am Dienstag, 16.17 Uhr. Bis dahin hatte ich mich bereits längstens anders organisiert. Unfortunately, I cannot comment on the accommodation itself, as nobody was present when I arrived. When I called the phone number I found online, I...

「The room was very clean and fresh. A bit warm and there was no A/C」

「Bien insonorisé et air climatisé」

「普通のイビスバジェットです。」

「Excellent as usual」

「Wir hatten einen sehr angenehmen Aufenthalt. Das Zimmer war sehr modern und sauber, besonders gut hat uns das darum herum, wie Aquarium und Autoausstellung, gefallen. Das Frühstück hätte im Vergleich zum Rest etwas reichhaltiger sein können.」

「El lugar está muy lindo y la vista alago está increíble」

「Das Zimmer war sauber. Wir hatten das Dachgeschoss Zimmer, mitte Juni, sehr warm, keine Klimaanlage. Es gab einen sehr lauten Ventilator. Das Dachfenster ging nicht richtig zu öffnen. Ansonsten war es eine gute Unterkunft für die Durchreise nach Italien.」

「Not good at all.」

「The breakfast was delicious.」

「Fairer Preis für ein einfaches Zimmer. Alles war wie auf der Homepage versprochen, gepfelgt und sauber.」

「食事が高いが不味いすぎる。冷凍物を解凍してだしている。」

「Das Zimmer war wunderbar! Und besonders wichtig an diesem kalten Wochenende - schön warm. Das Hotel war äußerst ruhig. Vermutlich waren wir die einzigen Gäste. Die Hotelbediensteten genossen eine verdiente Auszeit. Der Zugang war trotzdem gut organisiert. Gerne kommen wir wieder. 」