ラチーネスの家族向けホテル

「レセプションに人が常時いない以外はとても素敵で清潔なホテルです。たまたまレストランはBBQだけの日でバーでピザを食べたが美味しかった。他の料理も食べて見たかった。」

「Ein sehr schönes Hotel mit superfreundlichem Service. Das Frühstück ist genial, viele frische Sachen, alles was das Herz begehrt, und die Mitarbeiter kümmern sich liebevoll um jeden Wunsch. Die Zimmer sind hell und freundlich, es gibt Seifen, Shampoo und Duschgel und täglich frische Handtücher. Ein schöner Wellnessbereich mit Sauna mit Blick auf den Garten, Apfelfelder und die Berge, großem Ruhebereich. Der Innenpool war nicht geöffnet, es gibt zudem einen Aussenpool und einen schönen Garten. Es...

「The hotel is lovely with outstanding amenities. Staff are genuinely friendly. Location is marvelous. 」

「Es gibt nichts auszusetzen - alles Top」

「ホテルは、言い分なしの快適さです。ウエルカムドリンクをテラスで頂きました。スパ、サウナも完備。プールもあったが、水着を持って行ってなくて、残念でした。気持ちよさそうでした。レストランは、注文後１時間半経ってやっと前菜。。。。。食べ終わることが出来たのが、３時間近くかかった。まあ、仕方ないかとあきらめてましたが。ホテル自体が良いだけに非常に残念でした。」

「Great property, and such a beautiful hotel.」

「La struttura si trova in una posizione eccezionale, non nel caos del centro ma a 10 minuti a piedi su na strada pedonale che costeggia il fiume di una bellezza e tranquillità estrema. Sul balcone lato fiume c'è sempre stato sole ed è stato bello sedersi a bere un bicchiere e scambiare quattro chiacchere con la compagna」

「Man fühlt sich extrem willkommen. Das gesamte Personal ist extrem freundlich und hilfsbereit. Man merkt wirklich, dass es Ihnen sehr wichtig ist, dass man sich wohl fühlt sehr ruhig gelegen und nah an den Gärten des Schloss Trautmannsdorf, super leckeres Frühstück. Wunderschöne Dachterrasse」