ピュージェット サウンドのおすすめホテル予約

「The room was spacious and clean, and the location was perfect for exploring the town. I would recommend this hotel to my friends and would go back when I get a chance to return to Seattle.」

「チェックインしてすぐにトイレが詰まった。ベットメイキングに入ってもらったはいいが、ぞうきんを忘れていて、しかもぞうきんが洗面所の私物の上に置かれていた。」

「空港から電車でWestlake駅から徒歩１０分、Spesce　Needle徒歩１０分、Pike　Place徒歩１５分と大変便利で、価格も普通です。２泊でしたが、快適でした」

「ダウンタウンの名称、ほぼ徒歩で見ることができます」

「The hotel was conveniently located near the Space Needle and other attractions in the area. Additionally, the monorail was nearby, making it easy to travel to the Pike Place Market and downtown Seattle. 」

「the　hote」

「ダウンタウンの中でも、便利なところにあり、電車　徒歩、バス、limeなどで、どこにでも行けます。ジムは、器具が少なかった。ジムの横に小さな温水プールがあり、小さい子どもがいるファミリー向け。」

「West lake駅からすぐで、PikePlaceMarketも歩いてすぐという好立地です。 建物自体は年季の入ったものですが、逆に重厚感があり、モダンなホテルとは一線を画しています。 部屋も広く、バスタブ付きのバスルームが二つもあって、どう使えばいいのか迷ってしまいました。」

「It had a slightly more classic feel, but the surroundings were quiet and the room was spacious and comfortable. I would like to use it again if the opportunity arises.」

「立地も良く素晴らしいHotelです。」

「以前から宿泊しているが、最近リノベーション工事をやっていて、施設はきれいになった。部屋も申し分ないほどきれいで快適だった。 」

「おすすめ」

「A nice suite with condiments in the kitchen. Makes me feel like coming home after a day out. Good coffee supplied and a nice sharp cutting knife ready to make dinner. Other little things around that make it feel like a home. In winter take warm cushy socks as the door opens to the living room and makes it cool on the floor. Not able to control heat, but it was at a temperature I liked -maybe not for others? I will look for this place again when needed」

「ダウンタウン観光するのに便利な場所にあり空港へのアクセス駅も近く良かったです。」