ペリネス ホテル

「Los apartamentos están bien situados. Opción correcta para alojarse.」

「Javier nos permitió una estadía muy amena con su amabilidad. La habitación muy cómoda y bonita y el desayuno muy completo y de buena calidad!」

「El hotel está bien en calidad precio, atención personal muy bien situación del hotel buena si no fuera porque debajo del hotel hay un Gimnasio abierto 24h. Los Viernes Con Música asta las 04,00h de la madrugada por lo el que quiera descansar que no se alojé en las habitaciones del interior yo solo dormí 90 minutos, Hiba para tres días y solo estuve seis horas. Creo que deberían de poner en la propaganda que la Música está incluida en el presio.」

「Estuvimos en una habitacion triple, con una cama de matrimonio grande y dos literas. Con dos peques estuvimos muy comodos en la habitacion, espacio mas que suficiente 」

「Yes. The room was perfect and all the staff was professional and very accommodating. 」

「Perfecto, vale la pena ir. Es un sitio muy coqueto, y cerca hay un restaurante,el Apeadero, que te puede sorprender.」

「Un fin de semana perfecto. La Casona de la Pinta es mucho más que una casa rural. Se parece más a un hotel boutique de 5 estrellas, pero con el encanto de estar en plena naturaleza, justo en el Camino Real —antiguo trazado del Camino de Santiago. Desde la llegada (tardísima un viernes por la noche) todo fueron facilidades. La atención es cercana, implicada, auténtica. Te ayudan con recomendaciones, rutas, y lo que necesites. No desayuné allí, pero lo vi y tenía una pinta espectacular. Mi...

「この村は14～18世紀のスペインの古都が往時に近い状態で残っている希少なところです。ホテルは町の中心にあり、ゆっくりと歩いて町をまわれます。周辺の道路は狭い石畳になっており、自力で駐車場を探すのは難しいですが。ホテルの人に聞けば問題ありません。スタッフはフレンドリーで色々と教えてくれます。」

「Pourrai être mieux. Ne recommande pas. 」

「Good value 」

「部屋は落ち着いていてよかったですが、最初のリザーブの部屋がバスタブがクリーニングされていなく、髪の毛と黒ずんだ汚れでルームチェンジをしてもらった結果、景色の悪い部屋になってしまいました。そこは残念でしたが、部屋的にはよかったと思います。」

「Una de las mejores experiencias hospedado en cualquier lugar del mundo. Ojalá la mayoría de hospedajes en las que tenga en el futuro, sean la mitad de buenas que mi experiencia en La Corralada.」

「Habitación limpia y calentita, cama y almohadas cómodas, está muy bien la calidad relación precio, repetiremos seguro 」