地下鉄 オットブルン駅周辺ホテル

「電車の音と排水？パイプの音が気になりました。」

「Zwischenstopp für 1 Übernachtung auf dem weg in den Urlaub . In der Dusche (Lüftung) sollte man nicht zu genau schauen Zimmer ansich sauber Mülleimer wurde nicht geleert vor Zimmer Übergabe . Alles in allem aber für 1 Übernachtung sauber und zweckmäßig Frühstück nichts besonderes aber klassisch und okay .」

「中央駅からは離れていますが、最寄駅からすぐのところにあるホテルなので便利です。 ホテルの周りはスーパーなどないのが少し不便かも？ 部屋は新しいので綺麗。日本の典型的なビジネスホテルの雰囲気です。 朝食は食べてないのですがプレッツェルなどもありとてもおいしそうでした。 Wi-Fiは問題なく使用できました。」

「Wir waren bereits letztes Jahr hier und grundsätzlich zufrieden. Natürlich darf man sich bei diesem Preis keinen Luxus erwarten – das Hotel ist etwas in die Jahre gekommen, aber sauber und erfüllt seinen Zweck. Dieses Mal war leider der extrem starke Zigarettengeruch im Badezimmer ein großes Problem. Dieser blieb während des gesamten Aufenthalts bestehen und war so intensiv, dass sogar Handtücher und unsere Kleidung danach nach Rauch rochen. Da wir spät ankamen und die Rezeption nicht mehr...

「充実した朝食でした。furth駅から少し離れていたが許容できる範囲であった。」

「Ok」