オバマの家周辺のホテル

「a bit too large room for me.」

「My stay was very pleasant. The accommodation was comfortable, easily accessible, and well connected to public transport. I highly recommend it to anyone visiting the area.」

「Clean room, kind staff, safety of area」

「This was my first visit to America. As Chicago is an urban area, I was worried about the safety. But area around the hotel was quiet and safe. You can use UBER to go to downtown. This time, I attended the international conference at Maccormick place. The westward of the building was connected to the hotel through skywalk and it was very convenient especially when it pours. Breakfast was also good. Thank you.」

「朝食付きて部屋に持ち帰り可能。2階でコーヒーをいつでも持ち帰れるし、レンジ、オーブンも使用可能で便利。 Hampton Inn Chicago McCormic PlaceとHome 2、 Hilton Garden Innと３つのホテルの入り口が１つで最初どこから入るのか迷った。 部屋の掃除を１度頼んだが、来てくれずタオル交換だけだったので、星マイナス１つ。」

「ルームサービスが無かった。その代わり、冷蔵庫と電子レンジがあったのが良かった。」

「チャイナタウンに位置するので、基本的には静か。設備は申し分なし。次回も利用させていただきます。」

「Awesome. The view was sweet. And very clean. Recommend it 」

「フロントスタッフが実に親切でした。感謝」

「Great place to stay」

「Nice staying except for gym facilities.」

「スタッフは皆親切で安心して過ごせました。荷物をチェックイン前や後に預かってもられるのがとても有り難かったです。」

「Upon arrival the hotel the staff was nice. The property was clean and in the lobby there’s a small seating area and also connected is a restaurant. You get a $16 credit towards the restaurant each day of your stay which was nice. The room was very spacious. I loved the bath robes that were left for me and my husband. The bathroom was my favorite part of the room. Very clean with a large Bluetooth speaker installed in the mirror. I had the view of the park from the large windows in the room. The...

「部屋にキッチンがあったため、外から買ってきた食べ物を温め直したり、食べきれなかったものを冷蔵庫で保管したりできました。窓からの景色も特に夜景が綺麗でした。 朝食は品数があり、日によって変わるメニューもありました。部屋にその日のメニューが書かれたカレンダーも用意されていました。 徒歩圏内にバス停や電車の駅があり、空港にも行けるので、交通の便はかなり良いです。徒歩で行ける観光地も多いので立地も良いです。」

「シカゴ観光には最高の場所。 シカゴ美術館もフィールド自然博物館にも歩いて行けます。 ミシガン湖も近いから朝の散歩も気持ちよくできる。 キッチンもあるから朝ごはんとかどこで食べようか？と悩まなくてすむ。 」

「鉄道駅からすぐ近くで、また近くからバスも頻繁に出ています。Google Mapを見ながらの移動だと、特に迷うことも無いでしょう。 ホテルの近くには歩いてすぐのところに小さなスーパーがあります。水や軽食くらいだったら揃います。 夜でも特に危険な感じはしませんでした。」

「The location and surrounding environment were excellent, making for a veåry comfortable stay. The only minor concern was that the in-room TV advertised breakfast service, but upon inquiry at the front desk, I learned it was not actually provided. However, this was a minor point, and I would definitely stay here again.」

「ロケーションが良く、観光には適していると思いました。」

「シカゴのダウンタウンの中心部にあり、レストランへのアクセスなど非常に便利です。 景観も非常に良かったです。」

「very good」