Find hotels in Nyborg from ￥13,201

Start date: Check-in selected.
To Date
End date: Check-out

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight
Dec 14 - Dec 15
Tomorrow
Dec 15 - Dec 16
Next weekend
Dec 19 - Dec 21
In two weeks
Dec 26 - Dec 28

Filter by

Guest rating
Guest rating
Star rating

Our top choices for Nyborg hotels

Free daily self-serve breakfast
Storebælt Sinatur Hotel & Konference

Storebælt Sinatur Hotel & Konference

Storebælt Sinatur Hotel & Konference
3.0 star property
Nyborg
9.0 out of 10, Wonderful, (1000)
Unwind at this beachside Nyborg hotel with free breakfast, WiFi, and parking. Enjoy drinks at the bar, cycle with complimentary bike rentals, or lounge on the rooftop terrace. Just a 17-minute walk from Nyborg Station near local attractions.
"Nice hotel & personnel, Nicely immediately located by the sea. "
Netherlands
Angelo
The price is ￥21,511
￥26,889 total
includes taxes & fees
Dec 15 - Dec 16
Storebælt Sinatur Hotel & Konference
Spa
Nyborg Strand Hotel & Konference

Nyborg Strand Hotel & Konference

Nyborg Strand Hotel & Konference
4.0 star property
Nyborg
8.6 out of 10, Excellent, (1004)
"Good value, nice breakfast, quiet and spacious…"
New Zealand
Colin
The price is ￥19,552
￥24,440 total
includes taxes & fees
Jan 6 - Jan 7, 2026
Nyborg Strand Hotel & Konference
Indoor pool, sun loungers
Hotel Hesselet

Hotel Hesselet

Hotel Hesselet
4.5 star property
Nyborg
9.2 out of 10, Wonderful, (570)
Enjoy the Danish coast at this hotel offering spa services and an indoor pool. Restaurant Hesselet serves meals with stunning ocean vistas, while Vor Frue Kirke and Torvet attractions sit nearby. Free breakfast, WiFi, and parking enhance your stay.
"Most fantastic hotel to stay at in Denmark "
United States
SAJAN
The price is ￥20,296
￥25,370 total
includes taxes & fees
Dec 15 - Dec 16
Hotel Hesselet
Exterior
Skaerven Beachfront Condos and Cottage

Skaerven Beachfront Condos and Cottage

Skaerven Beachfront Condos and Cottage
3.5 star property
Nyborg
9.4 out of 10, Exceptional, (27)
Embrace seaside tranquility at these beachfront condos offering complimentary WiFi and parking. Explore nearby hiking trails or visit Storebaeltsbroen bridge. Just a 3-minute drive from Nyborg Station, with convenient in-room washers and refrigerators.
"The host were excellent and the view/beach is great a few feet away."
United States
Jerry
Skaerven Beachfront Condos and Cottage
Property grounds
Bed and Breakfast Åløkke

Bed and Breakfast Åløkke

Bed and Breakfast Åløkke
3.0 star property
Nyborg
9.2 out of 10, Wonderful, (184)
Wake to a continental breakfast at this charming Nyborg retreat with free WiFi and parking. Convenient in-room refrigerators and microwaves enhance your stay, while the garden and terrace offer peaceful relaxation near Juelsberg Gods.
"We thoroughly enjoyed our 2 nights at B&B Alloke. Our host provided great advice on local attractions & villages to visit plus restaurants in Nyborg. The room & location were excellent and quiet being in a rural setting plus the breakfast was very very good."
Australia
Graeme
The price is ￥13,093
￥16,366 total
includes taxes & fees
Dec 28 - Dec 29
Bed and Breakfast Åløkke
Exterior
Blommenslyst Kro

Blommenslyst Kro

Blommenslyst Kro
3.0 star property
Blommenslyst
7.8 out of 10, Good, (932)
Retreat to a welcoming hotel in quiet Blommenslyst where complimentary continental breakfast starts your day. Enjoy convenient amenities including free WiFi and parking. Explore nearby Frydenlund attraction or take a short drive to Holmstrup Station for regional adventures.
"Front desk clerk was very kind and most helpful ! "
United States
Michael
The price is ￥15,875
￥19,844 total
includes taxes & fees
Dec 15 - Dec 16
Blommenslyst Kro
Breakfast, lunch, dinner served; local cuisine, ocean views
Hotel Christiansminde

Hotel Christiansminde

Hotel Christiansminde
4.0 star property
Svendborg
8.6 out of 10, Excellent, (1001)
Scenic beachfront hotel offers free breakfast plus marina access minutes from Christiansminde Strand. Work out in the fitness center, then savor local dishes at the restaurant. Free WiFi and parking complement the helpful staff and convenient location.
"Good hotel on beautiful shore. Nice room, small bathroom. Very good breakfast."
United States
Alla
The price is ￥20,572
￥25,715 total
includes taxes & fees
Dec 16 - Dec 17
Hotel Christiansminde
Individually decorated, individually furnished, desk, free WiFi
Hotel Garni Svendborg

Hotel Garni Svendborg

Hotel Garni Svendborg
2.5 star property
Svendborg
8.4 out of 10, Very Good, (861)
Just 2 minutes from Svendborg Station, this cozy hotel offers easy access to local attractions including Svendborg Baptistkirke. Adventure seekers will appreciate nearby hiking trails, kayaking, and scuba diving opportunities while enjoying cable TV and daily housekeeping.
"nice and clean hotel"
Denmark
Charles
The price is ￥13,441
￥16,801 total
includes taxes & fees
Jan 13 - Jan 14, 2026
Hotel Garni Svendborg
Exterior
Hotel Ærø - Svendborg

Hotel Ærø - Svendborg

Hotel Ærø - Svendborg
3.0 star property
Svendborg
8.6 out of 10, Excellent, (1001)
Steps from the train station, this cozy hotel offers Scandinavian cuisine at Restaurant Ærø and welcoming outdoor spaces. Enjoy the marina, bar, and terrace while staying connected with free WiFi. Skibsskruen and Maritimt Center attractions are just moments away.
"The customer service was excellent- from the arrival to the departure every person we spoke to was extremely helpful and kind. The rooms were huge and spacious- our party of 4 really only needed one room if we knew the size but had two rooms and it was ample space. The location was great, walking distance to all the shops and restaurants. The rooms are charming and beds comfortable (although soft). Would recommend and stay here again. "
United States
Hannah
The price is ￥14,106
￥17,632 total
includes taxes & fees
Jan 9 - Jan 10, 2026
Hotel Ærø - Svendborg
Double or Twin Room (3) | Individually decorated, individually furnished, iron/ironing board
Svendborg Rooms

Svendborg Rooms

Svendborg Rooms
2.5 star property
Svendborg
8.6 out of 10, Excellent, (180)
This tranquil property near Svendborg Station offers peaceful accommodation with a lovely garden and terrace. Explore local attractions like Skvulptur and Ohavsstien, then return to enjoy complimentary WiFi and convenient free parking.
"One bathroom for 3 guest rooms is a little odd. "
United States
Anonymous traveler
The price is ￥11,755
￥14,693 total
includes taxes & fees
Dec 15 - Dec 16
Svendborg Rooms
Breakfast, dinner served; French cuisine, ocean views
Stella Maris

Stella Maris

Stella Maris
4.0 star property
Svendborg
9.6 out of 10, Exceptional, (339)
Enjoy ocean breezes at this beach hotel offering free breakfast and parking. The French restaurant serves dinner daily, while the bar and terrace provide perfect relaxation spots after exploring nearby attractions.
"I loved this hotel i "
United States
Catherine
Stella Maris
Bar (on property)
Best Western Plus Hotel Odense

Best Western Plus Hotel Odense

Best Western Plus Hotel Odense
4.0 star property
Odense
8.6 out of 10, Excellent, (1002)
Experience modern comfort at this business-friendly hotel with free WiFi and parking. Work out anytime at the 24-hour fitness center, then relax with a drink at the bar. Enjoy easy access to Rosengårdcentret Shopping Center and Den Fynske Landsby.
"Very good hotel for the price"
United States
Julio
The price is ￥15,085
￥18,857 total
includes taxes & fees
Jan 11 - Jan 12, 2026
Best Western Plus Hotel Odense
Lobby sitting area
Milling Hotel Plaza

Milling Hotel Plaza

Milling Hotel Plaza
2.5 star property
Odense
8.2 out of 10, Very Good, (1002)
Steps from Odense Station, this hotel offers a free breakfast to start your day exploring nearby Kongens Have. Unwind in the bar after a fitness center workout, and enjoy room service when you prefer to relax in your comfortable accommodation.
"Good location and breakfast"
Sweden
Ann-Marie
The price is ￥17,614
￥22,018 total
includes taxes & fees
Dec 15 - Dec 16
Milling Hotel Plaza
Indoor pool
Danninghus

Danninghus

Danninghus
2.5 star property
Svendborg
8.2 out of 10, Very Good, (150)
Located near Mindesten For General Frederik Juel, this guesthouse offers an indoor pool with a bar and a tranquil garden setting. Just 5 minutes from Svendborg Vest Station with free WiFi and parking.
"Lovely little apartment in a very quiet area. "
United States
Elizabeth
Danninghus
Bar (on property)
Comwell Klarskovgaard

Comwell Klarskovgaard

Comwell Klarskovgaard
3.5 star property
Korsor
8.0 out of 10, Very Good, (549)
Experience beachfront tranquility at this Korsor hotel with free breakfast, WiFi, and parking. Work out in the fitness center, then unwind at the restaurant or bar. A garden terrace and nearby Korsor Lystskov add to the coastal charm.
"We loved this hotel. The location is amazing. You can walk right down to the beach. We saw deer frolicking in the morning. The breakfast was incredible. Probably the best breakfast I've ever had a hotel. And they were really amazing with kids. They gave my kids coloring books when we checked-in and they could do activities to get little prizes."
United States
Thea
Comwell Klarskovgaard
Property grounds
Teglgaarden bed and breakfast

Teglgaarden bed and breakfast

Teglgaarden bed and breakfast
3.0 star property
Svendborg
9.0 out of 10, Wonderful, (77)
Explore charming Svendborg from this tranquil B&B featuring a lovely garden and terrace. Free WiFi and parking make your stay convenient while Mindesten For General Frederik Juel and Tasinge Museum wait nearby.
"Lovely place, very nice interior. The walls are quite thin, but if everyone respects that it is a very good stay."
Netherlands
Pepijn
The price is ￥13,420
￥16,775 total
includes taxes & fees
Dec 17 - Dec 18
Teglgaarden bed and breakfast
Breakfast, lunch, dinner served; Scandinavian cuisine
Hotel Svendborg

Hotel Svendborg

Hotel Svendborg
4.0 star property
Svendborg
8.8 out of 10, Excellent, (1003)
Scandinavian cuisine awaits at Krinsen restaurant in this conveniently located hotel near Svendborg Station. Work out anytime in the 24-hour fitness center, then relax at the bar or terrace while exploring nearby attractions.
"Great location and service - will visit again."
United Kingdom
Antony
The price is ￥14,219
￥17,774 total
includes taxes & fees
Jan 8 - Jan 9, 2026
Hotel Svendborg
Daily buffet breakfast (DKK 99 per person)
Milling Hotel Mini 19

Milling Hotel Mini 19

Milling Hotel Mini 19
2.0 star property
Odense
7.8 out of 10, Good, (1001)
Located near Odense Station, this cozy hotel offers easy access to Kongens Have and Fyns Kunst­museum. Enjoy free WiFi while exploring nearby hiking and biking trails. Daily housekeeping ensures a comfortable, convenient stay.
"Excellent breakfast"
Denmark
Inge
The price is ￥10,561
￥13,201 total
includes taxes & fees
Dec 15 - Dec 16
Milling Hotel Mini 19
Restaurant
Aiden By Best Western Odense

Aiden By Best Western Odense

Aiden By Best Western Odense
3.5 star property
Odense
8.6 out of 10, Excellent, (121)
Located in Odense, this hotel offers a garden terrace, on-site bar, and coffee shop. Enjoy complimentary breakfast and parking before exploring nearby Hollufgard and Den Fynske Landsby. Just 8 minutes from Hjallese Station for easy transportation around the area.
"A bit away from transportation but a very nice hotel. "
United States
Kaylee
The price is ￥17,246
￥21,558 total
includes taxes & fees
Dec 15 - Dec 16
Aiden By Best Western Odense
Front of property
Musholm Ferie-Sport-Konference

Musholm Ferie-Sport-Konference

Musholm Ferie-Sport-Konference
3.0 star property
Korsor
8.4 out of 10, Very Good, (126)
Just steps from the Baltic Sea, this coastal hotel treats guests to a 24-hour fitness center and restaurant. With Korsør Station only a 13-minute walk away, enjoy convenient access to local golf and go-karting attractions.
"excellent view"
Netherlands
Roel
The price is ￥13,251
￥16,563 total
includes taxes & fees
Jan 5 - Jan 6, 2026
Musholm Ferie-Sport-Konference
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties
Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in
Sign in
Sign up, it's free

Stay near popular Nyborg attractions

Holckenhavn Slot

This Renaissance masterpiece showcases Danish heritage through grand halls and intricate woodwork. Stroll through the 12-hectare park for serene views of Holckenhavn Fjord.
See properties

Nyborg Slot

This 12th-century royal fortress once hosted Denmark's medieval parliament, shaping the nation's political history. Explore the castle's striking exterior and fortifications while restoration work continues until 2028.
See properties

Learn more about Nyborg

Medieval Nyborg Castle and the impressive Great Belt Bridge stand as must-see landmarks in this charming coastal town. Explore the historic fortress walls of Nyborg Faestning before taking a peaceful nature walk through Praesteskoven forest.

See all hotels in Nyborg
View from the coast of the island of Fyn, where the Storebælt Bridge spans across the horizon, seamlessly connecting two picturesque coasts. Scenic transportation network on the Great Belt Bridge.

Top Nyborg Hotel Reviews

Aiden By Best Western Odense

Aiden By Best Western Odense

10/10 Excellent
"Gym is smaller than on photos, overall good stay, staff very friendly. "
Rafal 5-night trip
Posted 10 days ago
Aiden By Best Western Odense

More cheap stays in Nyborg

Milling Hotel Mini 19

Milling Hotel Mini 19

Hans Tausens Gade 19 Odense
The price is ￥10,561 per night from Dec 15 to Dec 16
￥10,561
￥13,201 total
Dec 15 - Dec 16
includes taxes & fees
7.6/10 Good! (1,001 reviews)

Frequently asked questions

What's the best place to stay in Nyborg?
Storebælt Sinatur Hotel & Konference is a favorite with Expedia customers. This hotel offers free breakfast and a restaurant. Reviews from our site also recommend Bed and Breakfast Åløkke and Hotel Hesselet as top options for your stay. See all available top hotels, or vacation rentals in Nyborg.
What are some of the best vacation home rentals in Nyborg?
4 Person Holiday Home in Martofte: This vacation home rental outside of Nyborg offers a terrace and free WiFi to help you feel comfortable in your new surroundings. This vacation rental also comes with free parking to give you added peace of mind. See all vacation rentals in Nyborg.
If I need to cancel my hotel reservation in Nyborg, will I receive a refund?
Yes! The majority of hotel bookings are refundable provided that you cancel prior to the accommodation's cancellation deadline, which often is within 24-48 hours of the scheduled arrival. If you have a reservation that's non-refundable, you may still be able to cancel and be given a refund within a 24-hour period of your booking. Filter your search by fully refundable to find flexible hotel deals in Nyborg.
Where can I learn more about changing or cancelling my trip to Nyborg?
For additional details about picking new dates or cancelling your trip to Nyborg, click here.
What's the best accommodation for families in Nyborg?
Bed and Breakfast Åløkke is a B&B with free parking and free breakfast, and it's a top choice on Expedia for families. Åløkke Apartment is another choice for your stay with the kids. Attractions like Den Hvide Jomfru and Juelsberg Gods are also fun for kids of all ages. Find more child-friendly accommodations in Nyborg.
What is the top LGBTQ-friendly accommodation in Nyborg?
Nyborg Strand Hotel & Konference is a top LGBTQ-friendly hotel that features 2 restaurants and free breakfast. See all available hotels listed as LGBTQ-friendly in Nyborg.
What's the best pet-friendly accommodation in Nyborg?
Nyborg Strand Hotel & Konference is a top hotel for people traveling with their pets, and offers 2 restaurants and a fitness center for its human guests. Other good choices for you and your pet's trip include Hotel Hesselet and Bed and Breakfast Åløkke. See more pet-friendly hotel accommodations in Nyborg.
Where is the best hotel to stay close to Holckenhavn Slot?
Storebælt Sinatur Hotel & Konference is one of the top choices for your stay based on our traveler data, and this 3-star hotel offers free breakfast and a restaurant. It's located 2 mi (3.3 km) from Holckenhavn Slot. Other good choices within a few miles include Nyborg Strand Hotel og Konferencecenter and Fjordvej 4.
What about the best place to stay near Nyborg Slot?
One of the top choices for your stay is Hotel Hesselet, located a short 0.9 mi (1.5 km) from Nyborg Slot, and this 4-star hotel offers free breakfast and a restaurant. Fjordvej 4, located just 0.8 mi (1.3 km) away, is another good choice.
What's the best hotel to stay near the beach in Nyborg?
Hotel Hesselet is a top hotel with free buffet breakfast and free WiFi, and it's located on the beach. Other good options for your stay near the beach include Nyborg Strand Hotel & Konference and Storebælt Sinatur Hotel & Konference. See more stays near the beach in Nyborg.
What's the best luxury place to stay in Nyborg?
Hotel Hesselet is a luxury hotel with an ocean-view restaurant and spa services, and it's a popular choice for Expedia travelers looking for an elegant place to stay. Find more luxury hotels in Nyborg.
What are some accommodations with pools in Nyborg?
Hotel Hesselet: Offers a sauna, an indoor pool, and spa services. View all hotels with pools in Nyborg.
What is the best spa hotel in Nyborg?
Nyborg Strand Hotel & Konference is a highly recommended beach spa hotel featuring a fitness center and a bar. Spend the afternoon relaxing in the hot tub and sauna. See all spa hotels in Nyborg.
What is the best hotel near Kastrup Airport (CPH)?
Clarion Hotel Copenhagen Airport is a popular 4-star hotel featuring a full-service spa and a restaurant. It's located a short 0.1 mi (0.2 km) from Kastrup Airport. Other accommodations near the airport are Quality Hotel Airport Dan and Park Inn by Radisson Copenhagen Airport.
How is it to stay in Nyborg?
Visitors to Nyborg are sure to enjoy the seaside. Tourists can also enjoy the city's monuments, golf courses, and spas. In Nyborg, there are 43 hotels and other accommodations to choose from. Find out more about Nyborg.
What should I see while I'm in Nyborg?
Families come for attractions such as Den Hvide Jomfru, Juelsberg Gods, and Knudshovedhalvoen. Landmarks like Vor Frue Kirke, Torvet, and Nyborg Faestning might be worth a visit. The picturesque setting of Vandretur Paa Slagmarken and Praesteskoven exemplify the area's natural beauty. Check out what more to see and do in Expedia's Nyborg guide.
How should I get around Nyborg?
If you want to venture outside of the area, hop aboard a train at Nyborg Station. If you want to venture out around the area, you may want a rental car in Nyborg for your journey.
What's the seasonal weather like in Nyborg?
The hottest months are usually July and August with an average temp of 62°F, while the coldest months are February and January with an average of 38°F. Average annual precipitation for Nyborg is 25 inches.

Explore a world of travel with Expedia