北ユタ - ソルト レイク シティのモーテル

「The fine lady who owns/manages (I don't know) the motel was extraordinarily helpful and cordial -- literally the most pleasant I have ever experienced.」

「住所が分かりづらく真っ暗になって辿り着いた 。 GPSも正しく起動せず地元の人に聞いたら各所が移動、無くなってるなどで本当に途方にくれた。情報は最新のものが欲しい。」

「Didn't stay at the Inn. Wasn't impressed with the front desk's lack of communication. Rang door bell several times to inform them I would be checking in later that day. No response. Upon arrival I didn't feel comfortable staying there. I made other accommodations for the evening.」

「静かだし、すぐそばにガススタンドがあって雑貨を買えるのがいい。部屋は清潔。お風呂の排水がやや悪かったが実用レベル。シャワーは熱いぐらいで私にとってはベスト。冷蔵庫も電子レンジもあり、wifiの電波も強く、ネットの速度も普通に早い。私はオグデンといえばここ。ちなみに東側の部屋は山の眺めがすごくいい。」

「The shower got good and hot. Had clean towels and shampoo and soap. The carpet was rough and ragged but it was clean. The beds had clean sheets and blankets. It was stuffy and hot. The a/c unit barely worked. The room had no ventilation without the door being open. The coffee pot in the room was full of molded coffee grounds that hadn't been changed in weeks. I enjoyed having the rolling chairs outside my room but there was vomit and bottle caps on the table in front of the room window.」

「We have been visiting Flaming Gorge area for 50 years. We know that the town solely survives on a short summer window. There aren't any 5-star hotels available. The buildings are old. So to find a hotel that is reasonably priced, clean, safe and comfortable beds is refreshing. Their restaurant is next to the hotel. We had a nice dinner and then sat outside of our room and enjoyed the cool evening while having a cocktail. Flaming Gorge is 5 minutes away. And I also want to mention how nice and...

「Clean Room.」

「メサベルデ国立公園を観光するのに位置的にも便利でした。」

「When we passed the motel, we almost didn't turn around. But we wanted to stay at a locally owned motel so we did. The exterior could definitely use some love. The office was terrible. The gentleman in the office was nice. The doors are updated with codes to enter. The room was very clean, which is the only reason we stayed. The bedding was dated but clean. Towels were large and soft. The bedding wasn't as soft as I prefer, but after a long day of travel, it was fine.」

「夕飯と買い出しに便利な場所にあるホテルでした。 コインランドリーやプールもあり、コストパフォーマンスの良いホテルでした。」