ニュー ハットンの家族向けホテル

「このホテルは厳密には湖水地方の外にあるものの車であれば湖水地方の観光に全く問題のない所に位置している。その上、キリングトン湖のほとりにあり、この湖は殆ど商業化されていないため湖水地方の自然を存分に味わえる（鳥の島、野ウサギ、羊など）。ただ一つ問題なのはホテルのサイトの所在地表示が誤っていること。ここはＭ６のサービスエリア内にあるのに案内ではそうではないように書かれている。特に南から来るときはこのエリアに入りにくいので要注意。」

「They forgot for housekeeping. When I check out, I asked to keep my luggage, but they did not store, they just left at reception desk where i put as it is. No one took care, and I was lucky it was not stolen. Terrible and unbelievable.」

「Very nive rooms with great views, staff were extremely good and catered for our every need」

「Everywhere is spotless , staff are so friendly and welcoming, nothing is to much trouble, 」

「What a beautiful place and quirky hotel, owner was so lovely, loved it here」

「経由地として一泊しました。大きな荷物を持っていたのですが、階段を2回まで上げるのに、受付の若い女性が怪力で持ち上げてくれました。明るい受け答えで気持ちが和みました。朝食はフルブレックファーストをお願いしましたが、十分すぎる量で大変おいしくいただきました。周辺は公園地域になっていてとてもきれいなところです。ホテルの設備が古くなっていたのが少し残念でした。」

「Highly recommended. Comfortable hotel. Fine breakfast. Helpful staffs. Excellent location near the motor way. Has a shop (drink, food, etc), a cafeteria and a petrol station attached in a walking distance. 家族経営で始まったホテルのようですが、とてもよかったです。スタッフも親切で、朝食も十分でした。高速道路からすぐのところにあり、湖水地方訪問のために二泊しました。ガソリンスタンド、コンビニのようなお店、カフェテリアがすぐそばにあり、ドリンクやサンドイッチなども買えます。ホテルのBarではドリンクの他にハンバーガーやサンドイッチも頂くことができます。」

「城館ホテルで、優雅なラウンジでゆっくりできる。結局3泊した。 古い建物なので少々防音に問題はあるが、許容範囲内。 夏休みのピークシーズンでクリーニングサービスなどは臨時のスタッフが多かったのだろうが、訓練がよくい聞き届いていないように感じられた。レストランのスタッフも口の聞き方など横柄（ホスピタリティビジネスの意味を理解していない）。フロント以上のスタッフは問題なし。 朝食はまあまあ、夕食（３コースメニュー、コーヒー・紅茶つき）はお得感がある。メインは実物を見ながら選べるので安心　。町はリゾート地としてきれいにまとまっていて、干潟沿いの、Promenadeからの景色がよい。 Very relaxing lounge. I liked the hotel and therefore extended my stay to 3 nights. A little problem with services: I guess that a lot of temporary help were employed for the peak season, e.g. cleaning...