ナントン のリゾート

「コッツウォルズの車旅の一泊をこちらに滞在しました。スタッフの対応も良く、朝食も何種類からか選べる暖かいものでした。 何より価格以上のサービスです。 車で回られる方にはオススメです。」

「ロンドンでレンタカーを借りて行きました。周辺にはあまりお店がないため、市街地で買い物をするかホテルで食事をするのが良いです。朝ごはんは、コーヒーか紅茶とパンやヨーグルトなどのビュッフェに加え、一品選びました。私はフレンチトーストとベーコンが気に入り、２日間も注文しました。部屋は暖かく、全く不便はありませんでした？」

「とても良かったです」

「Lovely room, pub delightful, staff very accommodating , breakfast lovely and if wanted could have fully cooked but continental breakfast more than adequate. Enjoyed our lovely time there.」

「バス停に近く、便利。スタッフの対応が良かった。」

「美しいホテル」

「イギリス最古の宿という謳い文句に惹かれて２泊しました。雰囲気は大変よかったのですが、昔の建物ということもあり、天井が低く、部屋も狭く感じました（スイートルームはそうではないようですが・・・）。周辺はコッツウォルズの美しい田園風景が広がり、気持ちのよいウオーキングが楽しめました。」

「Great breakfast. Lovely staff.」

「The room was very clean and comfortable. The grounds were very well maintained and there was a good atmosphere. The staff were friendly and helpful. The stay was let down by the breakfast. The bacon was excellent, my sausage was pink in the middle so I only ate half, the mushrooms were tinned or something similar, the tomato wasn’t cooked and the potato things were frozen. The eggs were probably good but I don’t eat eggs. The cost of this very poor breakfast for the two of us was £40+. The...

「コッツウォルズの村から車で1時間弱で周囲の環境は美しい。部屋はさすがに古いけれども、水周りは古いながら機能的、食事はあまり期待していなかったけど結構イケてました。当日はとても混んでいてレストランは満杯、そのせいか事前に受付に電話しても誰も出ず、朝のチェックアウトも8時以降とせっかちな我々には少々不便でしたが、まあそんなもんでしょう。」

「Could be outstanding but the kitchen lets them down. The location, hotel and staff are wonderful but the food is where the shine falls off. Decent menu but most of the food was bland, lacking taste or overly greasy (fish). Breakfast was wrong both mornings (even with simple request), kitchen needs to read the orders properly.. At the two dinners, both night people on tables around us were commenting on their food.. (which is such a shame for a lovely hotel...」