A coastal landscape with a body of water, grassy areas, and distant hills.

Find hotels in Nash, Cardiff

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Next weekend
Aug 28 - Aug 30
In two weeks
Sep 4 - Sep 6

Filter by

Property class

Guest rating

Selecting then applying a filter from this group will update the results on a new page

Our top choices for Nash hotels

A Holiday Inn Express hotel with a modern design, large windows, and a well-lit entrance.

1. Holiday Inn Express Newport by IHG

Holiday Inn Express Newport by IHG
3.0 star property
Coedkernew, 5.6 km from Nash
9.2 out of 10, Wonderful, (1,008 reviews)
"All the staff were friendly and very helpful Room was clean and had everything we needed"
United Kingdom
Wendy
The price is ￥12,470
￥14,964 total
includes taxes & fees
Aug 23 - Aug 24
Holiday Inn Express Newport by IHG
A reception desk with a vase of flowers, a framed certificate, and a television on the wall.

2. The Coach & Horses Hotel

The Coach & Horses Hotel
3.0 star property
8.4 km from Nash
9.2 out of 10, Wonderful, (280 reviews)
"Very clean rooms, would highly recommend"
United Kingdom
Thomas
The price is ￥9,581
￥11,497 total
includes taxes & fees
Aug 23 - Aug 24
The Coach & Horses Hotel
A modern hotel entrance with a covered walkway, large windows, and a brick facade.

3. Tŷ Magor

Tŷ Magor
3.5 star property
9 km from Nash
8.8 out of 10, Excellent, (1,006 reviews)
"Staff were friendly, room clean & comfortable"
United Kingdom
Lee-Ann
The price is ￥11,713
￥14,055 total
includes taxes & fees
Aug 23 - Aug 24
Tŷ Magor
A modern restaurant with exposed ductwork, wooden flooring, and a bar area with a variety of bottles.

4. Mercure Newport Hotel

Mercure Newport Hotel
4.0 star property
Newport City Centre, 4.9 km from Nash
9.0 out of 10, Wonderful, (1,007 reviews)
"Lovely hotel!"
United Kingdom
Leanne
The price is ￥14,587
￥17,505 total
includes taxes & fees
Aug 23 - Aug 24
Mercure Newport Hotel
An outdoor seating area with wicker furniture and flower arrangements.

5. The Old Barn Inn

The Old Barn Inn
4.0 star property
Langstone, 7.9 km from Nash
9.2 out of 10, Wonderful, (526 reviews)
"Helpful staff a lovely overnight stay"
United Kingdom
Julie
The price is ￥13,135
￥15,762 total
includes taxes & fees
Aug 26 - Aug 27
The Old Barn Inn
A traditional stone building with a large tree in the foreground, a garden with purple flowers, and a clear sky.

6. The Priory Hotel and Restaurant

The Priory Hotel and Restaurant
4.0 star property
Caerleon, 6.5 km from Nash
9.2 out of 10, Wonderful, (685 reviews)
"Great room with garden. Great food. Friendly staff."
United Kingdom
Iain
The price is ￥18,977
￥22,772 total
includes taxes & fees
Aug 31 - Sep 1
The Priory Hotel and Restaurant
A large indoor swimming pool with a ceiling simulating a starry night sky.

7. Celtic Manor Resort

Celtic Manor Resort
5.0 star property
6.7 km from Nash
8.4 out of 10, Very Good, (1,440 reviews)
"Great place to stay, golf driving range was great, lots of food options with a variety of restaurants. Loved the adults only floor of the hotel."
United Kingdom
Nicola
The price is ￥21,406
￥25,687 total
includes taxes & fees
Sep 20 - Sep 21
Celtic Manor Resort
A hotel room with two single beds, a desk, a chair, a large window, and a headboard with a light fixture.

8. Tŷ Newport

Tŷ Newport
4.0 star property
Langstone, 6.4 km from Nash
9.4 out of 10, Exceptional, (503 reviews)
"we loved it clean tidy comfortable staff excellent food great the staff are excellent especially Brenda and a great location"
United Kingdom
David
The price is ￥14,170
￥17,004 total
includes taxes & fees
Sep 13 - Sep 14
Tŷ Newport
A hotel room with two beds, a cityscape mural on the wall, and a window with curtains.

9. easyHotel Cardiff

easyHotel Cardiff
3.0 star property
16.4 km from Nash
8.4 out of 10, Very Good, (1,011 reviews)
"Excellent location and clean"
United Kingdom
Andrew
The price is ￥7,045
￥8,454 total
includes taxes & fees
Aug 31 - Sep 1
easyHotel Cardiff
A grand hotel lobby with a marble floor, large potted plants, and a chandelier.

10. The Angel Hotel

The Angel Hotel
3.0 star property
17.4 km from Nash
8.4 out of 10, Very Good, (3,385 reviews)
"Great location, friendly helpful staff, nice breakfast."
United Kingdom
Rene
The price is ￥9,611
￥11,533 total
includes taxes & fees
Sep 13 - Sep 14
The Angel Hotel
An indoor swimming pool with a hot tub, lounge chairs, and a view of the outdoors.

11. Coldra Court Hotel by Celtic Manor

Coldra Court Hotel by Celtic Manor
4.0 star property
Langstone, 6.5 km from Nash
8.4 out of 10, Very Good, (1,005 reviews)
"The hotel was very nice, lovely and clean and just perfect for golf at Celtic Manor."
United Kingdom
Jacqueline
The price is ￥14,133
￥16,960 total
includes taxes & fees
Sep 13 - Sep 14
Coldra Court Hotel by Celtic Manor
A hotel lobby with a reception desk, seating area, and a sign for a conference suite.

12. Future Inns Cardiff Bay

Future Inns Cardiff Bay
4.0 star property
16.7 km from Nash
8.6 out of 10, Excellent, (1,676 reviews)
"Overall a very nice stay for the family."
United States
Eldhose
The price is ￥10,544
￥12,653 total
includes taxes & fees
Aug 31 - Sep 1
Future Inns Cardiff Bay
A swimming pool with a starry sky ceiling and a circular logo in the center.

13. The Manor House At Celtic Manor

The Manor House At Celtic Manor
4.0 star property
5.9 km from Nash
8.0 out of 10, Very Good, (811 reviews)
"Room was very clean, surrounding area was a great walk in the sun and parking was close by. Would stay again when back down in Wales."
United Kingdom
Aaron
The price is ￥14,469
￥17,363 total
includes taxes & fees
Sep 15 - Sep 16
The Manor House At Celtic Manor
An indoor swimming pool with a clear view of the pool area, a staircase leading to an upper level, and a brick wall with decorative lighting.

14. Parkway Hotel & Spa

Parkway Hotel & Spa
4.0 star property
10.1 km from Nash
9.0 out of 10, Wonderful, (1,005 reviews)
"Great hotel. Shame we didn’t have a long enough stay to use all the facilities. Friendly staff Excellent bar food Would recommend a visit"
United Kingdom
Steve
The price is ￥18,299
￥21,959 total
includes taxes & fees
Aug 27 - Aug 28
Parkway Hotel & Spa
A marina with boats docked along a waterfront promenade.

15. go2 portishead marina hotel

go2 portishead marina hotel
2.0 star property
15.2 km from Nash
8.8 out of 10, Excellent, (903 reviews)
"Location good"
United Kingdom
Suzannah
The price is ￥10,306
￥12,368 total
includes taxes & fees
Sep 21 - Sep 22
go2 portishead marina hotel

16. The Coal Exchange Hotel

The Coal Exchange Hotel
3.5 star property
17.4 km from Nash
8.4 out of 10, Very Good, (927 reviews)
"Very nice hotel."
United Kingdom
James
The price is ￥9,673
￥11,607 total
includes taxes & fees
Sep 2 - Sep 3
The Coal Exchange Hotel
A modern dining area with blue seating and yellow chairs, large windows offering views of historic architecture.

17. Four Points Flex by Sheraton Cardiff

Four Points Flex by Sheraton Cardiff
3.0 star property
17.3 km from Nash
8.8 out of 10, Excellent, (1,112 reviews)
"Great location near the station & perfect for a quick stay for events."
United Kingdom
Benjamin
The price is ￥9,574
￥11,489 total
includes taxes & fees
Sep 20 - Sep 21
Four Points Flex by Sheraton Cardiff
A fireplace with a decorative arch and a vase of red flowers on a mantel.

18. Celtic International Hotel Cardiff Airport

Celtic International Hotel Cardiff Airport
3.0 star property
30.2 km from Nash
8.2 out of 10, Very Good, (829 reviews)
"Handy hotel with access to the airport and good food!"
Canada
Matthew
The price is ￥9,818
￥11,782 total
includes taxes & fees
Sep 4 - Sep 5
Celtic International Hotel Cardiff Airport
The exterior of the Mercure Hotel with a clear entrance and a sign above the doors.

19. Mercure Cardiff

Mercure Cardiff
4.0 star property
13.9 km from Nash
8.2 out of 10, Very Good, (1,003 reviews)
"Great stay during heat wave. Luckily chose this hotel with air-conditioning. Breakfast was excellent and staff very pleasant and helpful."
United Kingdom
shu
The price is ￥11,386
￥13,663 total
includes taxes & fees
Sep 6 - Sep 7
Mercure Cardiff
A modern hotel lobby with a bar area, seating arrangements, and a staircase leading to an upper level.

20. Holiday Inn Cardiff City Centre by IHG

Holiday Inn Cardiff City Centre by IHG
3.5 star property
17.5 km from Nash
8.6 out of 10, Excellent, (1,013 reviews)
"good location excellent breakfast"
United Kingdom
philip
The price is ￥11,748
￥14,097 total
includes taxes & fees
Sep 6 - Sep 7
Holiday Inn Cardiff City Centre by IHG
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Where to stay in Nash

Find the best Nash areas and neighborhoods for the activities you enjoy most.
An aerial view of a city with a river, stadium, and surrounding residential areas.

Cardiff City Centre

Discover the bustling shopping scene in the sixth most successful UK destination, featuring Queen Street, St. Mary's Street, and the Hayes. Explore Cardiff Castle, Bute Park, and the National Museum, while enjoying dining options at Mill Lane cafe quarter.

An ornate ceiling with intricate patterns and two stained glass windows.
Photo by Darryl Ellson
Open Photo by Darryl Ellson

Castle Quarter

The fantastic nightlife and popular shops are just a few highlights of Castle Quarter. Make a stop by Cardiff Market or St. David's while you're exploring the area.

A waterfront cityscape at dusk with a prominent Ferris wheel, a clock tower, and a calm harbor reflecting the sunset.

Butetown

The ample dining options and luxurious spas are top of the list for many visitors to Butetown. A stop by Wales Millennium Centre or Mermaid Quay might round out your trip.

A river with a boat, a bridge, and modern buildings.
Photo by Gareth James
Open Photo by Gareth James

Grangetown

You'll enjoy the bars and live music in Grangetown. You might want to make time for a stop at Cardiff Bay or Cardiff International Sports Village.

A suspension bridge over a river with leafless trees in the background.

Pontcanna

Tree-lined streets and large houses define this affluent Cardiff district, boasting cafes and independent retailers on Pontcanna Street and Cathedral Road. Enjoy Sophia Gardens, Pontcanna Fields, and the nearby SWALEC Stadium for cricket enthusiasts.

Top Nash Hotel Reviews

Mollie's Bristol

Mollie's Bristol

8/10 Good
"We stayed for one night - 2 adults and 2 children - in one of their quad bunk bed rooms. The hotel has a cool style and the premium amenities were nice - the hairdryer was a Dyson, the room had GHD straighteners and you had Cowshed products. Only negatives we found were there seemed to be no lift which wasn't a major issue for us as we're were travelling light but if you had heavy cases it could be a bit of a struggle. The room could also have benefited from a couple of chairs so you didn't have to sit in bed the whole time. All in all a good stay though."
Danielle 1-night trip
Posted 3 hours ago
Mollie's Bristol

Frequently asked questions

What is Nash like?
Travelers to Newport's Nash neighborhood will be sure to enjoy a stay in this neighborhood. Consider a visit to Newport Wetlands as part of your Nash travel plans.
If I need to cancel my hotel reservation in Nash, will I receive a refund?
Yes, most hotel reservations are refundable if you cancel before the accommodation's cancellation deadline, which in most cases is within 24 or 48 hours of your arrival date. If you have a non-refundable reservation, it may still be possible to cancel it and receive a refund within 24 hours of your booking. Plug in your dates, click on "Search", then you can use the "fully refundable" filter to get the best options available in Nash.
Where can I learn more about changing or cancelling my trip to Nash?
For additional details about updating your trip to Nash or cancelling it, go to https://www.expedia.com/service/.
What is there to do in this Newport neighborhood?
Newport Wetlands is an attraction you might want to check out while you're in Nash. While you're out sightseeing, Newport Stadium and Geraint Thomas National Velodrome of Wales are a couple of additional sights to visit in Newport.