モンテムルロのプールのあるホテル

「Sehr schönes Hotel, kleine Abstriche gibt es für das Frühstück (Auswahl nicht groß, für z.B. Pancakes muss man extra bezahlen). Außerdem sind extrem viele Stechmücken, durch die tägliche Zimmerreinigung gelangen auch immer wieder welche ins Zimmer.」

「駐車場が必要なためいつもこのホテル。 コストパフォーマンス高い。 周りにはいいレストランがたくさんあり、困りません。」

「独立した宿泊棟。宿泊棟とは別ですがコインランドリーがあります。部屋には冷蔵庫はありますがコップ及びテーブルはありません。キャンピングビレッジなのでしょうがないかも。フィィレンツェの中心地から車で25分程度。3人泊まれて1万円ちょっとなのでコスパ良し。」

「La camera in cui ho soggiornato non aveva un frigobar, il corridoio ho dovuto chiedere di accendere le luci perché era al buio e a colazione non c era nemmeno il caffè.」

「In inverno non si apprezza molto la bellezza del posto. Gli appartamenti, situati in casali ristrutturati, sono in stile rustico, molto puliti e confortevoli. La signora che gestisce la struttura è gentilissima e molto disponibile a soddisfare le esigenze dei clienti. Ottimo rapporto qualità prezzo. Ho cenato presso il loro ristorante, mangiando bene anche se mi aspettavo una location migliore. Ma siamo in bassa stagione e l'affluenza è bassa. Sono comunque tornato giacché è la seconda volta che...