ミッテのヴィラ

「Fabulous stay. Room was spotless, warm and the hotel quiet and staff were very friendly. Staying a second time next month, already booked. 」

「Absolut überrascht. Wunderbares Zimmer, sehr freundlicher Empfang und super Frühstück für die Größe des Hauses. Gerne wieder!」

「場所も建物外観も非常に素晴らしい。部屋も快適でした。」

「設備は簡素だが、立地はほぼメインストリート沿いで利便性は高いが静か。フロントスタッフは親切」

「Alles super und sehr nettes Personal. Haben auch gut geschlafen. Was will man mehr. :)」

「Die Lage war sehr ungewöhnlich , aber Nachts kann man super auf den Hafen schauen . Sehr ruhige Lage , das fanden wir super .Der Hafen war auch sehr spannend zu erkunden. Man hatte nicht so viel Fahrzeit um mehrere Strände oder Unternehmungen zu erreichen . Also im großen und ganzen war es eine super Unterkunft. Sehr Zentral, wenn man gern was erleben und erkunden möchte . Sehr ruhig und alle sehr freundlich. Wir kommen gern wieder」

「マーケット広場のすぐ近くにあるアパートホテルなので、観光の利便性は抜群です。予約が直近で、若干高いかなぁと思っていましたが、部屋については大満足でした。キッチンには冷蔵庫、レンジ、コーヒーメーカー、食器等など大体のものはそろっています。またリビングがびっくりするほど広く、大画面tvをつけながらくつろげました。強いて足りない所を言うなら、これだけ広くて備品も揃っているののになぜ浴槽がないのだろうか、というくらいでしょうか。」

「なにしろ駅近。」

「A lovely hotel - above expectations and very good value for money. The rooms were clean and spacious, the breakfast was good (especially the loose tea selection). The hotel was generally of a high standard and the staff were very attentive. I would recommend and return.」

「Sehr nett empfangen. Schnell in der Innenstadt. 」

「Wir haben unseren Aufenthalt (1Nacht) und das tolle Frühstück sehr genossen. Alle waren sehr nett. Das Zimmer ist sehr groß.」