サン・セバスティアンを見つめて周辺のホテル

「Amazing. It only needs one word 」

「旧市街のバル、ショッピングエリアにも近く超便利なロケーションです。屋上のルーフトップバーのとても良い感じです。」

「ビーチ目の前で立地がとにかく最高。 旧市街地のバル巡りも便利（疲れたらホテルに帰って休んでまた街を散策、ができて快適でした）、部屋も洗練されたセンス溢れる内装で、優雅で素敵な時間を過ごさせてもらいました。たまたま花火大会の時期だったので、部屋から迫力大の花火をのんびり眺められてよかった。 もちろんスタッフさんも皆親切でとても居心地がよかった。またサンセバスチャンに泊まる時にはこちらにします！」

「We came to San Sebastián from Japan for our honeymoon. During our three-day stay, we felt completely at ease thanks to the wonderful hotel staff. The front desk had multilingual staff fluent in five languages, so we had no worries about communication. There were many famous restaurants in the area that stayed open late, ensuring that we were never bored. 大変お世話になりました！ありがとうございましたm(__)m」

「Wonderful hotel」

「Great rooms, location is close to town and near lots of buses, amazing, quaint romantic place for a stay in San Sebastian!」

「受付の方も対応が素敵でお部屋も綺麗でした!」

「部屋は広い上に窓からの眺めが最高！日本人なら欲しいスリッパも備えてある。床が木張なのも嬉しい。近くの大聖堂から時折聞こえる鐘の音も心地よい。ルーフトップバーも、眺めが素晴らしく、夜風に吹かれて心地よいゆったりとした時間を過ごせる。スタッフも親切で対応も素晴らしい。申し分のないホテルでまた訪れたくなります。」

「旧市街に近く、ベストな立地。フロントやスタッフの皆様がとてもフレンドリーで楽しい気分になれました。はじめてペンションを利用しましたが、不便は全くなく、オンラインでのチェックイン、チェックアウトも簡単でよかったです。次回もまた利用したいと思います。」

「This hotel does not have a reception desk but the off site staff respond within minutes of making an inquiry. They booked a taxi for my departure. Room and public areas were spotless. 」

「Perfecto.」

「部屋がキレイ バルコニーがカッコいい」

「Consigliato ottimo hotel」

「ホテルのスタッフ、朝食、サービス非常に良かったです。特にランドリーサービスがあることがとても助かりました。スペインで泊まったホテルの中で、最も朝食のレパートリーや味が良かったです。ホテルのすぐ使ったらバスでサンセバスチャンのバルエリアにもすぐ向かうことができました。　」