ミドル トーチ キーのハウスボート

「事前にホテルにメッセージを送信したところ、予約がはいっていないとの、メールがあった。Expediaのサイト上、予約になっているので2回問い合わせても返信なく、こちらから、Expediaのアンケートサイトから連絡して、確認を図ってもらったようだ。　観光地とはいえ部屋は綺麗とは言えず、コーヒーメーカーは床に置かないとコンセントにつながらず、非常に使いにくいテーブルと椅子があるだけだった。wifiありということだったがネットは完全に使えなかった。」

「Rengøring var top, personale flinke og venlige. 」

「部屋は綺麗で清潔でした。ムードのある天井扇風機も気に入りました。ただお風呂がなくてシャワーだけなのが、人によっては不安かもしれません。 敷地内には受付を兼ねた売店、スターバックスコーヒーなどがあり、便利に快適に過ごせました。」

「キーウエストから30分程度で行けます。安価なホテルです。」

「立地といい、貸別荘的な雰囲気といい文句ありません。通常のホテルのようにフロントや常駐従業員はいませんが、特に不便は感じませんでした。チェックインは施設の説明にある少し離れた事務所で行いカギもそこで受け取ります。チェックアウトはホテルにあるキーポストのようなキーボックスに返却するだけで簡単。 私たちの部屋は冷蔵庫やレンジ、キッチンがついており、１週間くらい生活したくなる程快適。冬でしたが屋外プールは温水で子供も大喜び。夕食は目の前にあるレストランでしましたが、賑わっており料理もGOOD！ ホテルやレストランからはセブンマイルブリッジとサンセットが一望でき、とても素敵な場所でした。 また泊まりたいホテルです。 」

「It’s a special place in paradise for the people who know about it. Rustic and cozy with all the amenities. 」

「I booked on the day of arriving (weekday) within a hour I had all the information needed for entry. Rooms were clean. BBQ grill, cooking utensils, kayaks, rowboat and bicycles are there to enjoy. Property is on a private road so there is very little traffic and noise was non-existent. The lady on property was so sweet and made my stay that much more enjoyable. If you enjoy being outside, you will see deer, they are everywhere and will walk up to you. Nature at its finest, so pleasant. Sign on...

「最高でした」