「Am enchanted place just a few hundred meters outside of Chamonix. The room was big and comfortable, with a very nice terrace. The place was incredibly silent and immersed in the forest, nearby a roaring river. 」
「Je suis venu pour la première fois au Bettex en 1963, la je cmapais dans un pré avec des copains. Ensuite j'ai utilisé le chalet du CAF du Mont d'Arbois et plus récemment l'Hotel Arbois Bettex. Dans toutes ces expériences j'ai été sensible à la magie du lieu.
Et la nouvelle euqpe d el(Arbois Bettex a bien réussi a préserver cette magie.」
「Très bon emplacement, devant la télécabine Mont-joie, donc très pratique. Belle vue sur les dômes de Miage. La demi heure de jacuzzi sauna est très agréable après la journée dans la neige. Et surtout, surtout, nous avons excellemment bien mangé au restaurant de l’hôtel, très soigné, très raffiné, pour un prix très correct. Le seul point noir, c’est le café! Poudre dans la chambre, pas de machine, et le café du petit dej à revoir… pas digne d’un 4 étoiles 」
「I recently stayed at Ibis Styles Les Houches Chamonix and had a pleasant experience overall. The hotel is conveniently located in the Chamonix Mont-Blanc valley, just a short walk from the Bellevue cable car. The rooms were bright and clean, equipped with a flat-screen TV and free WiFi. I particularly enjoyed the balcony in my room, which offered a lovely view of the surrounding area.
The buffet breakfast was a nice start to the day, with a good variety of options. The staff were friendly and...
「This hotel is best located for access to train station, cable car station, shopping.
Interior is nice and and clean.
The man at reception was very kind and well explained us about the town, how to use bus, cable car.」