馬山魚市場周辺のホテル

「Overall very satisfied. Right behind the hotel, there is a walking trail by the ocean. It was quiet, safe to walk at night with locals exercising. Many areas to rest and exercise. Another great additional was the cafe within the hotel. Coffee was great!」

「洗浄機付きトイレがあれば」

「清潔で部屋も広く、ベッドも快適だった。 ただ電気設備だけ不便でベッドサイドに電源やライトがないので夜トイレに行く際も、遠くまで明かりをつけに行かねばならず大変だった。 ホテル自体は価格がリーズナブルでとても良かった。」

「ホテルというよりはモテルって感じ。交通の便宜や周辺の環境を気にする人には不向きかと思います。」

「There were…questionable stains on the sheets and …used condoms and cigarette butts in the room. The gentleman at the front desk was not very friendly (I know there is a language barrier so that may just be part of it) but he seemed more annoyed than anything. Overall I don’t feel like this facility was as nice as advertised. We left the same night, just returned the room key and walked out…and I know I didn’t tell them why but I didn’t feel comfortable being there anymore.」

「お掃除もしてくれて、思ったより綺麗でした。 共有スペースに飲料水やレンジや洗濯機もあって便利でした。 また利用したいです。」

「너무 지저분함」

「1층에 편의점이 있어 너무 편했습니다. 가격대비 만족도 높아 추천합니다.」

「아주 좋았어요! 넓게 편안히 쉴수있어서 좋은기억으로 남을듯합니다.」

「Based on the 9.4 (external) rating that it had at the time, we expected it would be much better. Although the price was fair. Room: The bed was good. Shower was moldy, pressure was weak. Room was small, which is okay. However, it was showing its age. Random sounds at night. Mosquitoes got in the room as there are big gaps under the doors. Breakfast: Didn’t expect breakfast, so wasn’t disappointed by it. However, it was pretty bad. Bread bin was empty, there was no butter anyway. Floor and...

「숙소 분위기도 좋고 객실도 깨끗했어요. 다음에 또 다시 가고싶어요!!」

「朝食がとても美味しかった。もう少し種類を増やして欲しい。」

「Everything good!」