マリア・ビルンバウム教会周辺のホテル

「まずバスタブ付きで助かりました 部屋も広く清潔でフロント、レストランのスタッフも礼儀正しく笑顔がありました 朝食のビュッフェもなかなか良かったです アウクスブルクの駅からは結構歩きます」

「ショッピングモールが至近で便利でした。」

「膝を痛めていた私は、玄関に入る階段で驚いてしまいましたが、スタッフに助けて貰い、荷物は部屋まで持って行ってもらいました。朝食も美味しかった。お部屋も素敵でした。出来ればエレベーターを降りたその階にお泊まり出来たら…と思いました。お部屋には半階段分降りないとなりませんでしたから。」

「最初に通された部屋は禁煙室にも関わらずタバコ臭かったので変えてもらった。 スタッフの対応は良かった。」

「Wir hatten ein Zimmer mit Early Check-in Option gebucht. Das Zimmer, für das wir den Schlüssel erhalten haben, war jedoch noch nicht vorbereitet. Nach Meldung gab es interne Diskussionen und ein Check-in war erst mal nicht möglich, stattdessen wurden wir für den Nacht Check-in gelistet. In der Nacht haben wir dann über die Hotline erfahren, dass der Schlüssel nicht in der vorgesehenen Box hinterlegt war. Letztendlich haben wir ein Zimmer mit ausreichender Ausstattung für eine Nacht bezogen.」

「少し寒かった。」

「Gutes Hotel, leider direkt an der Hauptstraße. Die vorderen Zimmer haben zwar 4-fach Verglaste Fenster, dennoch „merkt“ man den Verkehr. Schlafen bei offenem Fenster nicht möglich. Service, Sauberkeit und Personal sind vorbildlich. 」

「 Was only there one night so we really didn’t use the kitchen, rooms we nice and bathroom was clean. I just didn’t like the process of trying to get a code for the room so late and then looking for the address on the street in the rain. Location services could have been better. 」

「非常に満足。清潔でスタッフも親切。朝食もおいしかった。こじんまりとした良いホテルです。」

「Das Zimmer war sauber, tägliche Reinigung. Das Frühstück war gut. Die Gegend fantastisch, schöne Lage mitten im Wald.」

「Leider am Sonntag nur Frühstück bis vor 10:00 Uhr, könnte ruhig bis 11:00 Uhr gehen, damit man mal ausschlafen kann. Aber das Caffee gegenüber hat eine gute Alternative fürs Frühstück geboten. Hotelzimmer großräumig und verkehrstechnisch gut gelegen.」

「駐車場が停めやすくてよかったです。 ホテルのロケーションは、少し旧市街から離れていますが、フッゲライはすぐ近くです。 エレベーターはないので、荷物が大きいと大変でしょうか。 寝るだけと思えば、清潔ですし問題ありません。 いつも同じことが繰り返されるのですが、　ホテルズコムのホテルへの情報が不十分なのでしょうか、エクストラベッド　の依頼をしているのに、全く通じていませんでした。 ホテルの部屋には、エクストラベッドあり、いくら～と表示があり、こちらも依頼しているのですが。。。 毎回こうなので、ちょっと閉口しています。　」