マダレナのホリデーパーク

「Wir haben eine super Wohnung mit atemberaubender Aussicht auf das Meer vorgefunden. Die Wohnung verfügt über alle Annehmlichkeiten, die man in einer Ferienwohnung erwarten würde, inkl. funktionierende Klimaanlage. Etwas Abzug machen wir bei den Haushaltsgeräten, welche Wartung benötigen. Die Waschmaschine wurde während dem Aufenthalt ersetzt, aber der Dampfabzug und die Abwaschmaschine funktionieren zwar, aber benötigen eine Wartung.」

「The room was clean and very pleasant. We really enjoyed our stay. Very quiet as well for people searching for a relaxing vibe. Hardly recommend it.」

「Nice camping near the sea」

「Die Unterkunft bietet ein sehr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis. Das Zimmer war sauber, geräumig und insgesamt sehr angenehm. Das Frühstücksbuffet war leider nur durchschnittlich. Mit einigen kleinen Ergänzungen und einer etwas größeren Auswahl könnte es jedoch deutlich aufgewertet werden. Insgesamt war ich mit meinem Aufenthalt zufrieden und würde das Hotel weiterempfehlen.」

「Grosszügiges Zimmer mit schönem Ausblick und komfortabler Einrichtung, ruhige Lage ausserhalb des Zentrums, Parkplätze vorhanden 」

「中心地から離れた小さな集落の中にあるので移動はタクシーかレンタカーに限られます。バスは１日2往復。でも日常の喧騒を忘れ、ゆっくり静養したい方にはおすすめです。素敵な設え、目の前に広がる大西洋。心身ともにリラックスしたい方に。」

「Great property, clean and had a beautiful view of the ocean. Can’t go wrong. 」

「Abbiamo soggiornato al Sara Village per una notte e ci siamo trovati molto bene. La posizione è splendida, con una bellissima vista sul mare e sull’isola di São Jorge. Abbiamo cenato nell’area picnic del giardino ed è stato davvero piacevole. La camera era spaziosa, molto pulita e ben tenuta. Il proprietario ci ha accolti personalmente alla reception ed è stato molto gentile e simpatico. Un posto che consigliamo a chi visita l’isola di Pico.」

「Great stay here! It was clean and quiet and they have all the amenities of home, even a washing machine and clothes line which is very helpful after hiking Pico Mountain」

「Staff wonderful. Location excellent. The hotel is very comfortable and peaceful. Would love to stay again 」