ルシリョスのコテージ

「スペインらしく少しアーティスティックな感じのするホテルでした。ホテルの前がバス停でマドリッドやトレドとの交通なら便利だと思います。駅からは少し離れていて荷物を引きずって１０分くらいですが、地図通りに行けば分かりやすい道です。朝食は頼みませんでしたが町中なのでレストランやバーは近くにたくさんありました。たいへん清潔ですし、タラべナへまた行くときはここに泊まると思います。タラべナは田舎なのでスペインのホテル相場と比べて非常に安い。コストパフォーマンスはグーです。」

「Muy bien todo」

「Lugar con encanto que sorprende. Casona señorial que conserva los aires nostálgicos de tiempos mejores. Habitación elegante y espaciosa, con bañera de hidromasaje. Y recepcionista amable y con buena información práctica. Volveré con más tiempo. 」

「Me encanto la experiencia de dormir bajo las estrellas. Me gusto la privacidad del sitio. El personal fue encantador. El desayuno tambien fue muy completo y exquisito. La pega es que las instalaciones estan mal cuidadas. Las tablas del suelo estan levantadas y la puerta de entrada de la habitacion estaba descolgada. Es muy caro para tener ese tipo de defectos」

「La habitación perfecta, muy espaciosa y moderna, limpia y muy muy cómoda. El personal super atento.」