レオポルド公園周辺のホテル

「Chambre tres propre Personnel hyper gentil 」

「Rien à redire. Parfait. 」

「De prijs van het ontbijt is veel te hoog en daarom niet ontbeten in het hotel. De geluiden uit de gang komen nogal goed de kamer binnen, spijtig dat de deuren niet beter isoleren zijn. Personeel is zeer vriendelijk. 」

「ホテルからビーチへのアクセスが非常にいい。屋内のプールも綺麗で良かった。」

「Een gezellige Hotel in het centrum van Oostende alles op wandelafstand 」

「We had a great stay - place is spotlessly clean, nice decoration and a fabulous breakfast both mornings. Great location for train station, centre etc. Anja is lovely host and nothing is too much trouble - will certainly be back when next in Ostend.」

「ビーチからすぐ。お風呂もあり、テレビゲームもあり家族旅行には最高です。」

「Echt een tophotel! Mooie inrichting! Zeer propere kamer en een zalig bed! Alles perfect in orde! Qua ligging kan ook niet beter! Ik kom nog terug! 」

「Personeel 」

「Bij onze aankomst was er een waterprobleem op het hoogste verdiep waardoor de lift buiten werking gesteld was voor de veiligheid! Matthias en zijn werknemers bleven kalm, stelden ons gerust, en acties werden ondernomen! De volgende dag alles normaal, dit hotel is als ons tweede verblijf in Oostende, we voelen ons hier altijd zeer welkom!」

「部屋は狭かったけれど，設備は一応すべて揃っていた．ショッピングやビーチの散策にも便利なロケーションにあった．」

「　セルフチェックインについては、モニターに事前に取得したＱＲコードを見せるのだけれど、その説明がなくしばらく戸惑った。 　内装や設備は上質なものの、冷温独立水栓、天井固定シャワーヘッドと冷から温への一方向シャワーレバー、全箇所一斉点消灯の照明、高所設置電子レンジ等デザイン重視で使いづらい設計が多い。」

「部屋が少し汚く、冷蔵庫など無かった。エレベーターがとても狭かった。ですが、それを超えるスタッフのホスピタリティがあったので、結果的には良かったと思います。」

「Une nuit dans cet hôtel face au port, agréable. Je n’ai pas vu ou utilisé la piscine」

「古い建物であった以外に悪い点は無かった。」

「基本的には良いホテルです。 朝食は美味しくバリエーション豊富なのですが、ホットミールが毎日変わらないのが残念でした。 それ以外は快適かと思います。」

「Mooie kamer en heerlijk ontbijt.」

「Wonderful view and near to the beach 」

「Excellent place to stay for a short break. A very good breakfast that catered for all needs was just the ticket. Only downside was the lack of storage in the room, but this didn't distract from a great stay」

「Voortreffelijk goed geholpen bij de receptie, gezellige en vriendelijke medewerkers. Super dicht bij van het strand en centrum. Leuke dagen gehad 」