Find Hotels with a Pool in Las Colinas, TX

Start date: Check-in selected.
To Date
End date: Check-out

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Las Colinas Hotels with a Pool

Top Las Colinas Hotels with a Pool

Outdoor pool
Texican Court, by Valencia Hotel Collection

Texican Court, by Valencia Hotel Collection

4.0 star property
Las Colinas
  • Outdoor pool
  • Poolside bar
9.6 out of 10, Exceptional, (1001)
Sparkling waters beckon at the outdoor pool, where a poolside bar serves refreshing cocktails amid the Texas sunshine. Guests praise the super clean swimming area, complemented by inviting fire pits and outdoor games for evening relaxation.
The price is ￥16,534
￥22,530 total
includes taxes & fees
Nov 23 - Nov 24
Texican Court, by Valencia Hotel Collection
Outdoor pool
NYLO Las Colinas Hotel, Tapestry Collection by Hilton

NYLO Las Colinas Hotel, Tapestry Collection by Hilton

3.5 star property
Las Colinas
  • Outdoor pool
9.0 out of 10, Wonderful, (1136)
Poolside relaxation awaits at the outdoor swimming area, complete with comfortable lounge chairs and an elegant fire pit. Guests appreciate the clean facilities, nearby restaurant serving delicious breakfast, and stylish rooms with premium bedding and rainfall showers.
The price is ￥14,319
￥16,467 total
includes taxes & fees
Nov 28 - Nov 29
NYLO Las Colinas Hotel, Tapestry Collection by Hilton
Indoor pool
Marriott Dallas Las Colinas

Marriott Dallas Las Colinas

4.0 star property
Las Colinas
  • Indoor pool
9.0 out of 10, Wonderful, (1616)
Swimmers enjoy the pristine indoor aquatic retreat while fitness enthusiasts appreciate the adjacent 24-hour health club. After pool time, guests savor American cuisine at Bistro Fiera's terrace dining overlooking serene garden views.
The price is ￥21,877
￥25,373 total
includes taxes & fees
Nov 29 - Nov 30
Marriott Dallas Las Colinas
Outdoor pool
Hotel Indigo Irving Las Colinas by IHG

Hotel Indigo Irving Las Colinas by IHG

3.5 star property
Las Colinas
  • Outdoor pool
9.4 out of 10, Exceptional, (253)
Swimming enthusiasts revel in the refreshing outdoor pool, a perfect retreat following shopping excursions at nearby Toyota Music Factory. Friendly staff ensure impeccable service throughout this immaculately maintained hotel, complete with on-site dining and convenient wedding facilities.
The price is ￥10,664
￥13,810 total
includes taxes & fees
Dec 14 - Dec 15
Hotel Indigo Irving Las Colinas by IHG
Outdoor pool, open 6:00 AM to 10:00 PM, cabanas (surcharge)
Omni Las Colinas Hotel

Omni Las Colinas Hotel

4.0 star property
Las Colinas
  • Outdoor pool
  • Poolside bar
  • Pool loungers
  • Full-service spa
9.4 out of 10, Exceptional, (1264)
Refreshing waters await at the scenic outdoor pool where cabanas provide shaded luxury after exploring nearby attractions. Guests rave about the poolside restaurant and bar service while appreciating the clean, well-maintained aquatic sanctuary.
The price is ￥24,604
￥28,719 total
includes taxes & fees
Nov 29 - Nov 30
Omni Las Colinas Hotel
Outdoor pool
La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas - Las Colinas

La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas - Las Colinas

3.0 star property
Las Colinas
  • Outdoor pool
8.2 out of 10, Very Good, (1008)
Pool pleasures await at this freshly renovated Las Colinas retreat where the sparkling outdoor swimming area complements a modern fitness center. Friendly staff ensure a peaceful atmosphere throughout the pristine, spacious accommodations.
The price is ￥11,035
￥12,690 total
includes taxes & fees
Nov 18 - Nov 19
La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas - Las Colinas
Seasonal outdoor pool
Hampton Inn Dallas-Irving-Las Colinas

Hampton Inn Dallas-Irving-Las Colinas

2.5 star property
Las Colinas
  • Pool
  • Breakfast included
  • Pet friendly
  • Parking included
  • Free WiFi
  • Air conditioning
8.6 out of 10, Excellent, (1001)
Seasonal outdoor pool creates a refreshing summer escape with extended 12-hour daily access from May through November. Adults enjoy exclusive swim sessions while fitness enthusiasts appreciate the year-round workout facility nearby.
The price is ￥9,443
￥10,918 total
includes taxes & fees
Nov 23 - Nov 24
Hampton Inn Dallas-Irving-Las Colinas
Seasonal outdoor pool
The Westin Irving Convention Center at Las Colinas

The Westin Irving Convention Center at Las Colinas

4.0 star property
Las Colinas
  • Poolside bar
  • Hot tub
9.2 out of 10, Wonderful, (524)
The price is ￥24,573
￥28,258 total
includes taxes & fees
Nov 26 - Nov 27
The Westin Irving Convention Center at Las Colinas
Outdoor pool
Aloft Las Colinas

Aloft Las Colinas

3.0 star property
Las Colinas
  • Outdoor pool
9.0 out of 10, Wonderful, (1003)
Poolside recreation awaits with crystal-clear waters perfect for family splashing and aquatic fun. After swimming, guests appreciate the 24-hour health club, outdoor firepit gatherings, and convenient shuttle service to nearby attractions within 5 miles.
The price is ￥15,161
￥17,436 total
includes taxes & fees
Dec 5 - Dec 6
Aloft Las Colinas
Indoor pool
Embassy Suites by Hilton Irving Las Colinas

Embassy Suites by Hilton Irving Las Colinas

3.5 star property
Las Colinas
  • Indoor pool
9.4 out of 10, Exceptional, (246)
Swimming enthusiasts revel in the awesome indoor pool and jacuzzi combination, available from early morning until late evening. Beyond aquatic pleasures, this spotless hotel offers a 24-hour fitness center and delicious free breakfast buffet that guests consistently rate phenomenal.
The price is ￥15,950
￥18,342 total
includes taxes & fees
Nov 30 - Dec 1
Embassy Suites by Hilton Irving Las Colinas
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Top Las Colinas Hotel Reviews

Fairmont Dallas

Fairmont Dallas

10/10 Excellent
"Hotel is super nice, good facilities, beautiful lobby and staff and service overall was the highlight. Extremely attentive, exquisite service from front desk, to concierge and bell service. "
Rachel 3-night trip
Posted 2 days ago
Fairmont Dallas

Explore a world of travel with Expedia

Frequently asked questions

What's it like visiting Las Colinas?
If taking it easy by the pool is your idea of the perfect getaway, you may want to check out trendy Las Colinas, which offers 20 places to stay with pools. During your visit, you can explore attractions like American Airlines Center and AT&T Stadium, and then unwind poolside at one of the accommodations in Las Colinas that guests like for their pools.
What are some accommodations with pools in Las Colinas?
Sonesta ES Suites Dallas - Las Colinas: Hotel located near Irving Convention Center. Features a snack bar/deli, an outdoor pool, and buffet. Hampton Inn Dallas-Irving-Las Colinas: Hotel located near Irving Convention Center. Offers a snack bar/deli, a seasonal outdoor pool, and buffet.
How many hotels with pools should I expect to find in Las Colinas?
Expedia's 20 hotels in Las Colinas give you a great choice for your poolside getaway.
What is there to see and do in Las Colinas?
Explore places like American Airlines Center, AT&T Stadium, and Galleria Dallas while you're in the area. Make a point to visit attractions like Mandalay Canal and Thomas Jefferson Park. Las Colinas appeals to visitors with its array of dining options and major shopping area.
When is the best time to book a hotel with a pool in Las Colinas?
You may want to consider an accommodation with an outdoor swimming pool if you plan to visit in the hottest months of August, July, or June when the average temp is 84°F. Lodging with an indoor pool may be what you want if you are visiting during the coldest months of January, February, or December when the average temp is 51°F.