ライサのホリデーパーク

「Fint hotell med grei tilgang til P-hus」

「Helt ok rent och snyggt」

「広い部屋、美味しい朝食、よい立地。」

「Das Einchecken war schnell und problemlos. Das Zimmer und das Bad waren zwar nicht groß, aber sehr sauber. Beim Frühstück wurde mir ein Tisch zugewiesen. Im Gegensatz zu anderen Hotelgästen, außerdem wurde mein Tisch nicht zwischendurch abgeräumt, wie bei den anderen Gästen. Kann das wohl daran liegen, das ich eine alleinreisende Frau war ?」

「Quaint little place with easy access to the city and historical old town of Marburg. „Landhaus“ stye furniture and a nice and firm mattress allowed for a good night sleep. Added value is the nice Restaurant with focus on steak but also modern cuisine. They also serve a scrumptious breakfast buffet.」

「ホテルのスタッフは非常に親切であり、清潔感のある部屋でした。ただし、シャンプーやボディソープはないので、持参する必要があります。スーパーマーケットまで車で5～10分ほどですが、タクシーを頼むと呼び出し費用も含め25€くらいになりました。」

「Sehr ruhige Lage und wunderbare Wanderwege in der Nähe! Sehr gutes Frühstück. Das Zimmer war hübsch und extrem sauber!」

「Es war alles hervorragend. Wir kommen gerne wieder. 」

「Bra plass」

「Das Hotel war in einem sehr gepflegtem Zustand. Die Zimmer waren schön und sauber, das Bett sehr bequem. Das Frühstück war das Highlight des Hotels. Diverse täglich wechselnde Details, die nicht der Norm entsprechen und mit Freude angenommen wurden. Der Kaffee war vollkommen in Ordnung und lecker aus dem Vollautomaten. Ein eigener Hotelparkplatz rundet das Gesamtbild ab. Leider waren wir nur ein langes Wochenende dort. Wenn es etwas zu kritisieren gäbe, dann höchstens, das es keine Klimaanlage...

「very nice people at the desk, accommodation is simple but perfect for couple of days of skiing, food is very nice, bed and room were clean and neat.」