クレーリンのハウスボート

「Es war alles sehr gut durchdacht und modern eingerichtet. Alle waren sehr freundlich. Wir kommen gerne wieder.」

「Das Hotel liegt sehr ruhig und doch sehr nah am Strand, es ist alles fußläufig zu erreichen.」

「The staff member, Dito, who checked us in was exceptional. Friendly and helpful and greeted us with champagne. He showed us around the property, including their new multi-level building, which is very nice but it lacks an elevator. The room we were in was in their single-level older building. We would gladly stay at this property again, although we may prefer the single-story building so as to avoid dragging luggage up the stairs. These room in the older building have a patio. Because we...

「Die Unterkunft war wieder sehr gut.Das Frühstück wid immer reichhaltig und die Damen sehr zuvorkommend und schnell am Auffüllen. Was mir nicht gefallen hat war die junge Dame in der Rezeption. Ich bin es in diesem Haus gewohnt das immer zur Abreise bezahlt wurde. Diesmal wurde am ersten Tag von der Kreditkarte abgebucht.Ist an sich kein Problem, aber man hätte vom Personal darauf hingewiesen werden können.Auch vermisste ich die Minibar ,die in den letzten 13 Jahren in den Zimmern waren....

「Had a good stay in a family friendly hotel. 」

「Super Zimmer, super Frühstück, alles sauber」

「Veldig bra hotell med en fantastisk beliggenhet.」

「Die Anreise war sehr unkompliziert. Wir hatten einen Parkplatz direkt vor unserer Wohnung und haben direkt einchecken können. die Wohnung war gut, hat alles erfüllt was man erwartet. Handtücher, Föhn, Elektrogeräte, Seife (Blockseife) etc. Waren vorhanden. Ein bisschen Kritik gibt es bei der Sauna, diese lässt nämlich nicht zu, dass beide sich hinlegen, einer muss sitzen, auch der Zugang zur hinteren Bank war etwas umständlich. Zweiter Punkt war die Internetverbindung, die war wirklich nicht...

「ドライブ旅行のちゅうけいてんにピッタリな場所とサービスです。」

「Schönes Hotel mit guter Ausstattung. Das Bad im Comfort-Doppelzimmer war etwas sehr klein aber ansonsten tolles Zimmer mit Balkon. Sauberkeit auch ok. Parkplatz 15€ die Nacht. Frühstück ist solide aber nichts außergewöhnliches. Sehr Hundefreundlich!」