キーラー ブラウエライ周辺のホテル

「Tolles Hotel in ruhiger Lage. Selten so freundliches Personal erlebt. Besonders zu erwähnen die Dame am Empfang. Schöne Zimmer mit großer Dusche. Klasse Frühstück mit frischen Brötchen, Wurst, Fisch, Käse,Säfte usw. Wir waren dort zu einem Konzert in der Freilichtbühne welche man durch eine Pforte im Garten erreichen konnte. Ausreichend Parkplätze vorhanden. Klasse Bar mit engagiertem Barkeeper. Restaurant haben wir wegen dem Konzert nicht nutzen können machen wir aber beim nächsten Mal」

「Vi havde ikke morgenmad med」

「キール中央駅の真ん前にあり、交通至便。 部屋も、食事も大変よろしく、満足しました。 おすすめの宿です。」

「Fijne kamer met dikke, zonverduisterende gordijnen. Er lagen ook oordopjes naast het bed, wat ik persoonlijk heel fijn vond. Het hotel staat in het centrum, maar wij hebben nauwelijks overlast ervaren van de kerstmarkt. Vriendelijk en behulpzaam personeel en een heerlijk uitgebreid ontbijt.」

「The hotel is very clean and practical. The staff are very friendly and nice.」

「Zimmer war sehr sauber, ebenso das Bad. Bequemes Bett, mit Sessel und kleiner Arbeitsfläche (Schreibtisch).」