ケストナー ソサエティ周辺のホテル

「夜11時以降の裏口から入る鍵をいくらやってもドアが開いてくれず焦ったが、出て来てくれて玄関開けてくれた。少し、車の往来がうるさかった。夕食を部屋に持って来てくれた際に生ビール忘れ遅れたのでサービスしてくれた。朝食も夕食も凄く手作りで美味しかった。」

「Simple and sufficient」

「駅が近くてレストランも多いです。またショップも多くて便利なホテルです。ただホテル内に階段がありスーツケースを持って歩くには不便でした？」

「The breakfast was excellent. The room was always warm, and I was able to stay very comfortably. However, the room facilities felt a bit old. For example, the doorknob seemed loose and the door was difficult to open, which made me feel a little uneasy.」

「清潔でとても良かったです。」

「They are new and clean. Reasonable cost. 」

「デザインルームに滞在しました。 イメージ写真のように椅子は違うタイプのもの、ベッドスローもなく、 クッションもとても小さいのが２つでした。 イメージ写真は新しく更新した方が良いと思いました。 館内は薄暗いです。 スタッフは皆さん感じが良かったです。 朝食時は生搾りジュース機やジューサー 遠心分離式ジューサー がありました。 」

「部屋が十分に広く、合理的な内装。」

「Duschkabine ist undicht und setzt das Bad unter Wasser.」

「シンプル スタッフも質問に的確に回答してくれました」

「The staff were courteous. Free mineral water is provided, but there's no bottle opener to open it. There are also no toothbrushes or toothpaste.」

「古いホテルです。周辺は閑静で駅からも近い。価格は安くリーズナブルです。スタッフもとても良い。」

「冷蔵庫がない」

「ヨーロッパ3週間旅行してインボイスを発行しない唯一のホテル｡1泊５万でどういうサービスなのでしょう。」