カートセンター・ヒルデスハイム周辺のホテル

「Staff were very friendly. Restaurant was great and very generous with portions. Was overall a very comfortable stay. 」

「ホテルの機能が充実していて清潔かつホテルの対応も丁寧でまた是非利用したいです。一階のバーは品数豊富で雰囲気があり気に入りました。レストランは明るくこちらも雰囲気がいいです。」

「過ごしやすかった」

「Sehr sauberes Hotel . Anwesendes Personal sehr freundlich. Frühstück sehr gut. 」

「Das Hotel ist uneingeschränkt weiterzuempfehlen. Es waren zwei sehr gute Übernachtungen. Das Zimmer ist sauber und es steht alles zur Verfügung. Die Rezeption und der Service sind sehr freundlich und stets hilfsbereit. Das Frühstück ist herausragend und der Pool waren auch gut. Die einzigen zwei Punkte die uns überrascht hatten waren, dass die Nutzung der Sauna extra kostet und der Parkplatz so voll war, dass wir an allen Tagen auf einer Wiese parken mussten. Wir wünschen dem gesamten Team eine...

「周辺に飲食店や買い物ができる場所がなくやや不便。」

「sehr freundliches Personal,immer hilfsbereit und zuvorkommend,wir sind zum vierten Male hier und kommen sehr gerne wieder,Frühstück ist ausreichend ,Kaffee , Tee, Milch,Säfte ,alles da ,Abends kann man gut Essen im Restaurante, Also wir sagen tschüß und bis zum nächsten mal mit freundlichen Grüßen Familie Sima」

「長閑な場所だけど交通の便がよい。」

「The hotel is in the middle of a forest we booked it because it said there was a good restaurant. No! It was closed. According to them due to a party but there was no one else there. We asked if they could recommend a restaurant - after repeated request they suggested one. They should not take bookings if the restaurant is closed. There is nothing near by. I saw another guest had the same experience - so is the restaurant ever open??? Or just in the announcement to get guests? 」

「Alles war sehr gut. Einfach super 」

「Helaas was de receptie gesloten, dus moest telefonisch regwlen waar ik de sleutel.kon krijgen. Personeel kon helaas geen engels, maar we hebben het opgered. Sochtends vroeg wer onze deur opeens geopend door een andere bezoeker? 」

「Snabb övernattning, god sömn!! Stort rum, bra parkering, enkel incheckning och god frukost.」

「Good」

「Perfekt!」