フアン・セバスティアン・エルカーノ周辺のホテル

「施設、サービス共に最高でした。」

「Breathtaking views, very friendly and informative staff, outstanding outdoor seating areas to relax in.」

「清潔なお部屋、すっきりしたセンスの良い家具・備品、使いやすく考慮された設備（照明のスイッチが細かい範囲でオンオフ出来る、コンセントが各所に配置されている等）、大変心地良く過ごせました。スタッフの方との事前連絡のやり取りも丁寧で、安心できました。雨の日には玄関に傘が用意してあり、気配りが嬉しかったです。」

「素晴らしい。」

「旧市街のすぐ近くでバル巡りにとても便利でした」

「場所が教会の目の前なので、テイクアウトしてテラスで食べるのもよかったです！朝食は自由に取るだけでなく選べるサンドイッチやヨーグルトもあってすごく豊富で美味しかったです！また行きたいです！！」

「It’s a 5 star hotel 」

「Everything is very good 」

「大変お世話になりました！ フロントのスタッフの方にもいつもお声がけいただき嬉しかったです。 ありがとうございました。 お部屋も素敵でしたし、備品類も満足でしたし 全てが清潔で、ベッドも大きくフカフカで最高でした！大きなお水も付いていて助かりました。 コーヒーや紅茶、ココアなども飲み放題でした。シャワーの出もとても良かったです。 ただ一つ、あえて言うなら窓からの景色が見えるものと思っていたのですが外の様子が何も見えないことがとても不便でした。 暗いのか？雨が降っているのか？ よくわからず出かけるまでに時間がかかってしまいました。中窓みたいなものはありましたが、なんとなく臭いがしましたしどなたかの洗濯物が見えてあまり気持ちの良い窓辺ではありませんでした。 予約のときのページには窓からの眺めが掲載されていたと思うのですが、、勘違いだったのでしょうか。 それ以外は全て満足でした！ 帰りは早朝だったのでフロントの方に挨拶できず残念でした。 もし窓から景色が見えるお部屋があるなら またぜひ滞在したいです。 ありがとうございました！ 」

「清潔であった。 旧市街にも近くて便利。」

「全て満足でした。」

「Wonderful hotel」

「We came to San Sebastián from Japan for our honeymoon. During our three-day stay, we felt completely at ease thanks to the wonderful hotel staff. The front desk had multilingual staff fluent in five languages, so we had no worries about communication. There were many famous restaurants in the area that stayed open late, ensuring that we were never bored. 大変お世話になりました！ありがとうございましたm(__)m」

「旧市街のバル、ショッピングエリアにも近く超便利なロケーションです。屋上のルーフトップバーのとても良い感じです。」