玉仏禅寺周辺のホテル

「広くて快適でした。」

「สะดวกสบายมาก โรงแรมใกล้รถไฟฟ้าใต้ดิน พนักงานมีน้ำใจมากๆ ซักผ้าฟรี น้ำดื่ม สิ่งอำนวยความสะดวก ไม่อั้น ถ้าไปเซี่ยงไฮ้ก็จะไปพักอีก」

「張園の真横で徒歩圏内に飲食店等も多く、最高のロケーションでした。」

「Horizon club worthwhile. My card keys deactivated and had to be swapped in the middle of my stay- the lounge staff kept saying the keys should be fine but were not.」

「数十名の会議参加者が特定の朝食時間に集中し､補充が追いつかず、長蛇の列で選択肢が殆どなかった。前回からこのホテルでは本当に運が悪い…」

「とてもきれいでした。」

「上海市内の観光エリアのどこに行くにもアクセスがよく、ホテルの周りは高級で落ち着きのあるエリアにもかかわらず、料金は比較的良心的で、設備もよく、とても満足でした。」

「部屋が暗い。照明のスイッチがわかりづらい。空調？がうるさい(シャワー流しっぱなしか？という音がする) 朝食は中華もウェスタンも美味しくない。」

「値段の割にはいい」

「受付の方もとても親切で、スパも待ち時間なく効率よく受けられクオリティも高くて良かったです。何よりもとても清潔感のあるホテルでした。」

「The room was clean and modern, making for a comfortable stay. There was a convenience store right in front and plenty of restaurants nearby, so I had no trouble at all during my visit. However, there were a couple of disappointing points: ① Free Wi-Fi was conditional on becoming a member of the hotel group, so it wasn't entirely free. ② The elevators were slow; congestion often occurred in the elevator lobby. I couldn't have enough time to try to swim at the pool for it this time, but I would...

「It was an excellent stay here - I would highly recommend!」

「チェックインが15:50頃までできず、少し困った。 それ以外は手続きもスムーズ、カウンターの対応も大変良かった。」

「OK」

「飛行機が遅れて深夜のチェックインにもかかわらず、気さくに迎え入れてくれました。また玄関を入っていきなり吹き抜けに橋がかけてあったり、デザイン的な演出がオシャレで楽しかったです。部屋もデザインがよいだけではなく、ちゃんと居心地よく作られていてただの泊まるだけの部屋ではない、滞在する楽しさがありました。朝食が無料だったり、アメニティも充実していて、また泊まりたくなるホテルでした。」