チニャレ島のアグリツーリズム

「Upon arriving already we were having issues with the staff. We don’t speak Portuguese but we were using Google Translate with them which is fine we don’t expect for the staff to speak English. However, after 2 days of traveling to get there we did request to check in a bit early (15-30 min) after being absolutely disgusting from planes, bus, and ferry rides. The woman at the check in desk literally laughed in our faces when we explained to her that we just want a shower and we were aware that...

「Quarto limpo e aconchegante. Equipe de funcionários muito solicita e simpática. Localização excelente. Próximo ao cais e ao centro de morro」

「A pousada é encantadora, acolhedora como se fosse uma casa. Alessandra, a proprietária, e toda a equipe são extremamente gentis e nos receberam com muito cuidado e atenção. O quarto estava sempre limpo, arejado e com uma vista belíssima. Todas as vezes que voltávamos da praia, encontrávamos tudo impecável, como se tivéssemos acabado de chegar. O café da manhã é farto, variado e muito gostoso, preparado com carinho, o que tornou as manhãs ainda mais especiais. Foi uma estadia maravilhosa, marcada...

「Quarto muito limpo, equipe atenciosa, café da manhã muito gostoso e variado, pousada bonita e aconchegante. 」

「Pior experiência que já tive em um hotel na minha vida. Quando chegamos tinha hóspedes de outro quarto com som na maior altura, depois de muito insistir e brigar na recepção eles abaixaram. Depois resolvesos usar a banheira privativa do quarto e estava com muita sujeira e falaram que a equipe de limpeza só vinha no dia seguinte. Não saia água quente nem no chuveiro nem na banheira. E a pior coisa de todas, o quarto estava infestado de baratas, foram mais de 10, tenho fotos e vídeos pra provar....

「Quarto limpo. Vista do mar. Pé na areia. Otimo cafe da manhã. Excelente localização 」

「.」

「o quarto precisa de uma pequena reforma mas a vista e localização é sem igual 」