ホイレイクのプールのあるホテル

「観光のため１泊滞在しました。地下鉄を降りてすぐの立地でアクセスが良く、歩いて回れる範囲に観光スポットが多数ありました。ビートルズで有名なキャバンクラブやマリーンミュージアム、Tate美術館等どこも徒歩圏内で回れました。また、ホテルにはプールもあり、観光で疲れた体をリフレッシュすることができました。お部屋は広く、バスタブも大きく旅の疲れを癒せました。また、我々が行った時は競馬の重賞レースのあった時期で、きれいなドレス姿の女性が多数いらして、お部屋もほぼ満室状態でしたが、グラスシャンパンのサービスがあったり、従業員のみなさんの対応は常に笑顔で機敏でした。お部屋にもわざわざ不都合はないかと確認の連絡をくれたりしました。リバプールに行った先にはまた泊まりたいと思うホテルでした。」

「ホテルはとても綺麗で広いし、部屋の内装も可愛いしお値段の割には十分過ぎる設備でした！ ただ、市内への交通手段が限られているおり、アクセスが悪いのは少し良くない点です。 旅行やリバプールの地理に慣れてる人なら大丈夫だと思いますが、素人や外国人はタクシーなどを駆使しないと厳しい感じでした。」

「Staff were very helpful」

「Lovely comfortable clean room with comfy beds. Good food especially breakfast. My only very minor personal quibble is only tinned mushrooms-much prefer fresh.」

「The staff at the reception and breakfast were welcoming and accommodating. Unfortunately the property was old and looks difficult to maintain and the initial room given to us smelt mouldy setting off my hay fever and partners asthma. Reception quickly gave us another room which was better. Shower and breakfast was nice and the stay was overall pleasant.」

「シャワーのお湯が十分に出ないのがしんどかったです。部屋の暖房（？）が入りっぱなしで扇風機を常時回していないと暑く温度調節が難しかったです。」