ホルニー ドゥブニャニのおすすめホテル予約

「Eenvoudig maar prima hotel. Bedden sliepen goed.」

「ホテルの名前(看板)が出ていなかった 住所がわかりずらい、詳細な地図があった方が良い 電話をかけても出てもらえず、ホテルを見つけるのに苦労したが、それ以外(朝食やサービスなど)は良かった。」

「Very nice team and great hotel」

「とてもきれいで使いやすかった。 機会があれば、また使いたいと思います。」

「Alles bestens.」

「Brno市内からの公共交通機関（トラム・バス）によるアクセスはできなくもないが、不便。ただし、それを除けば、非常にバランスのとれたホテル。Brno駅からタクシーで20分（500CZK程度）なので、2日以上の滞在や別途移動手段（マイカー等）があればリーズナブル。」

「Checkin war enttäuschen - angeblich automatisiert via Computer, klappte aber nicht. Mögliche Anfrage zur früheren Anreise war nicht möglich. Zimmer war gut, mit schöner grossen King-Size Matratze. Was aber Grund für die schlechte Bewertung war, daß sich das Zimmer nicht wirklich verdunkeln ließ und man durch die Sonnenstrahlen um 5 Uhr in der Früh aufgeweckt wurde - das ging gar nicht. Leider ist das Hotel, wie vieles in dem Ort, nicht auf nicht tschechischsprachige Reisende eingerichtet:...

「チェックインの時に、チェコ語でしゃべられて返答に困っていた。Google 翻訳を使って対応しようと思ったが、表情が「どうせわからないんでしょう」的な含み笑いをされて少し寂しい思いをした。前日泊まったプラハのホテルとは雲泥の差を感じた。」

「No AC, which was tough in the heat. Dreadful location. 」

「Kapea sänky」

「朝食はとてもおいしかったです。座席数も多く、席がなくて困ることもありませんでした。お部屋もとても綺麗で居心地良かったです。」